Sergio Benoni presenta “111 Luoghi di Cagliari che devi proprio scoprire”

Sergio Benoni presenta “111 Luoghi di Cagliari che devi proprio scoprire” (Emons 2022) di Sergio Benoni e Daniela Zedda – Con Rossana Copez

ITA: Una galleria di 111 racconti e immagini che immortalano la meraviglia ritrosa, la solitudine poetica e la ricchezza culturale di questa città marina ed europea, Cagliari. Città timida, che respira tra le vecchie mura, gli stagni e la lunga lingua bianca del Poetto. Città dell’acqua, della luce, inaspettata, come il risveglio improvviso delle sue jacarande, che la tingono di blu e viola porpora. La presentazione sarà tradotta nella lingua dei segni LIS.

GUARDA IL VIDEO –>>

ENG: A gallery of 111 stories and images that immortalise the wonder, poetic solitude and cultural wealth of this European seaside city, Cagliari. A shy city, which breathes between the old walls, the salt water basins and the long white tongue of Poetto. City of water, of light, unexpected, like the sudden awakening of its jacarandas, which dye it blue and purple. The presentation will be translated into sign language LIS.

Sergio Benoni

ITA: Sergio Benoni, giornalista, scrittore e musicista, ha una lunga esperienza nel campo dell’innovazione applicata ai media e all’arte.

ENG: Sergio Benoni, journalist, writer and musician, has much experience in the field of innovation applied to media and art.

Daniela Zedda

ITA: Daniela Zedda, dal 1982 si è occupata professionalmente di fotografia e fotogiornalismo. Ha rivolto il suo impegno nel fotogiornalismo d’ambito culturale e degli spettacoli. Scomparsa prematuramente nel 2023.

ENG: Daniela Zedda has been professionally involved in photography and photojournalism since 1982. She turned her commitment to photojournalism in the cultural and entertainment fields. She died prematurely in 2023.