

Venerdì 18 settembre Ore 20.00
Mauro Biglino e Gian Matteo Corrias presentano:
A seguire verrà presentato, in anteprima nazionale, il libro:
Dialoga con l’autore Giovanni Follesa.
Il Dio inatteso (Tuthi 2026)
Scritto da Gian Matteo Corrias e Mauro Biglino, esplora i legami tra la civiltà nuragica e il Vicino Oriente antico. Il saggio ipotizza la presenza di una scrittura sacra e tracce del nome del dio biblico Yahweh nell’isola.
I draghi dell’Eden (Tuthi 2026)
Che cosa accade quando un teologo australiano e un agnostico italiano interrogano gli stessi testi partendo da percorsi opposti? Paul Wallis arriva dalla teologia, dall’ermeneutica e dallo studio comparato delle tradizioni ancestrali. Mauro Biglino parte dall’ebraico biblico, dalla filologia e dall’analisi diretta del testo masoretico.
Ne I draghi dell’Eden, le loro ricerche si incontrano davanti a una domanda radicale: la teologia del Dio unico è davvero contenuta nei testi biblici, oppure è il risultato di una rilettura successiva che ha trasformato realtà concrete in concetti spirituali?
L’Autore: Mauro Biglino
Mauro Biglino (Torino 1950) è un saggista e traduttore italiano. Realizza prodotti multimediali di carattere storico, culturale e didattico per importanti case editrici italiane. Cultore di storia delle religioni, specializzatosi nella traduzione dell’ebraico antico, ha tradotto diciassette libri dell’Antico Testamento per le Edizioni San Paolo e da molti anni tiene conferenze in tutta Italia al fine di rappresentare la chiave di lettura letterale della Bibbia.
Ha pubblicato numerosi volumi, alcuni dei quali già tradotti all’estero: Bibbia Ebraica Interlineare, Cinque Meghillot (traduzione dall’ebraico, Edizioni San Paolo 2008), Bibbia Ebraica Interlineare, I Profeti Minori (traduzione dall’ebraico, Edizioni San Paolo 2010), Chiesa Romana Cattolica e Massoneria (Uno editori 2009), Resurrezione Reincarnazione (Uno editori 2009), Il libro che cambierà per sempre le nostre idee sulla Bibbia (Uno editori 2010), Il Dio alieno della Bibbia (Uno editori 2011), Non c’è creazione nella Bibbia (Uno editori 2012), La Bibbia non è un libro sacro (Uno editori 2013), La Bibbia non parla di Dio (Mondadori 2015), Antico e Nuovo Testamento. Libri senza Dio (Uno editori 2016), Il falso testamento. Creazione, miracoli, patto d’allenza: l’altra verità dietro la Bibbia (Mondadori 2016), La Bibbia non l’ha mai detto (Mondadori 2017), scritto a quattro mani con Lorena Forni, The naked Bible (Tuthi, 2022), Gli dèi della Bibbia. Sulle tracce degli antichi Creatori (Tuthi, 2023), Gesù semidio (Tuthi, 2024).
L’Autore: Gian Matteo Corrias
Nato a Oristano nel 1977. Dopo aver conseguito nel 2002 la laurea in Filologia Umanistica all’Università degli Studi di Firenze, si è addottorato nel 2006 in Civiltà dell’Umanesimo e del Rinascimento presso la stessa Università con una tesi sulle Raudensiane note di Lorenzo Valla. Da settembre 2004 a giugno 2005 ha seguito il corso di Litterature Néolatine tenuto dalla professoressa P. Galand-Hallyn all’Ècole Pratique des Hautes Etudes di Parigi. Autore di numerose pubblicazioni di ambito storico e filologico, collabora stabilmente con la rivista oristanese “Monti Prama”. Attualmente insegna materie letterarie. Con Arkadia Editore ha pubblicato Dei e religione dell’antica Roma (2015) e Esoterismo e culti misterici nell’antica Roma (2016), entrambi nella collana Historica paperbacks.
Friday 18 September at 8.00 pm
Mauro Biglino and Gian Matteo Corrias present:
This will be followed by the national premiere presentation of the book:
In conversation with the author: Giovanni Follesa.
Il Dio inatteso (Tuthi 2026)
Written by Gian Matteo Corrias and Mauro Biglino, the book explores the links between the Nuragic civilisation and the ancient Near East. The essay hypothesises the presence of a sacred script and traces of the name of the biblical god Yahweh on the island.
I draghi dell’Eden (Tuthi 2026)
What happens when an Australian theologian and an Italian agnostic examine the same texts, starting from opposite paths? Paul Wallis comes from theology, hermeneutics, and the comparative study of ancestral traditions. Mauro Biglino approaches them through biblical Hebrew, philology, and direct analysis of the Masoretic text.
In I draghi dell’Eden, their research meets around a radical question: is the theology of the one God really contained in the biblical texts, or is it the result of a later reinterpretation that transformed concrete realities into spiritual concepts?
The author: Mauro Biglino
Mauro Biglino (Turin, 1950) is an Italian essayist and translator. He produces multimedia content of a historical, cultural, and educational nature for major Italian publishing houses. A scholar of the history of religions specialising in the translation of ancient Hebrew, he has translated seventeen books of the Old Testament for Edizioni San Paolo and has been giving lectures throughout Italy for many years, presenting a literal approach to the Bible.
He has published numerous volumes, some of which have already been translated abroad: Bibbia Ebraica Interlineare, Cinque Meghillot (translated from Hebrew, Edizioni San Paolo 2008), Bibbia Ebraica Interlineare, I Profeti Minori (translated from Hebrew, Edizioni San Paolo 2010), Chiesa Romana Cattolica e Massoneria (Uno editori 2009), Resurrezione Reincarnazione (Uno editori 2009), Il libro che cambierà per sempre le nostre idee sulla Bibbia (Uno editori 2010), Il Dio alieno della Bibbia (Uno editori 2011), Non c’è creazione nella Bibbia (Uno editori 2012), La Bibbia non è un libro sacro (Uno editori 2013), La Bibbia non parla di Dio (Mondadori 2015), Antico e Nuovo Testamento. Libri senza Dio (Uno editori 2016), Il falso testamento. Creazione, miracoli, patto d’allenza: l’altra verità dietro la Bibbia (Mondadori 2016), La Bibbia non l’ha mai detto (Mondadori 2017), written together with Lorena Forni, The naked Bible (Tuthi, 2022), Gli dèi della Bibbia. Sulle tracce degli antichi Creatori (Tuthi, 2023), and Gesù semidio (Tuthi, 2024).
The author: Gian Matteo Corrias
Born in Oristano in 1977. After obtaining his degree in Humanities Philology at the University of Florence in 2002, he earned his PhD in Civilisation of Humanism and the Renaissance at the same university in 2006, with a thesis on Lorenzo Valla’s Raudensiane note. From September 2004 to June 2005, he attended the Litterature Néolatine course taught by Professor P. Galand-Hallyn at the École Pratique des Hautes Études in Paris. The author of numerous publications in the fields of history and philology, he is a regular contributor to the Oristano-based magazine “Monti Prama”. He currently teaches literary subjects. With Arkadia Editore, he published Dei e religione dell’antica Roma (2015) and Esoterismo e culti misterici nell’antica Roma (2016), both in the Historica paperbacks series.