Vincenzo Mascolo presenta “Il minimo comune viaggiatore”

Sabato 19 settembre Ore 18.00

Vincenzo Mascolo presenta:

• “Il minimo comune viaggiatore” (Interno Poesia 2024)

Dialoga con l’autore Cristiano Sanna Martini.

A seguire, divagazione poetico-musicale a cura di OfficinAcustica con Anna Lisa Mameli, voce e Corrado Aragoni, pianoforte.

Il minimo comune viaggiatore (Interno Poesia 2024)

La città interiore e le città reali, in cui echeggiano voci del passato; le riflessioni stimolate dalle immagini catturate dal finestrino di un treno, i cui versi hanno lo stesso ritmo dell’andamento del treno; l’attraversamento degli inferi da parte di Orfeo, in una rivisitazione del mito liberamente ispirata all’opera di musica contemporanea “Orphée” del compositore islandese Jóhann Jóhannsson: questi i temi della nuova raccolta di Vincenzo Mascolo, divisi in tre sezioni collegate dal pensiero dell’ineluttabilità del movimento, non solo fisico, e dei mutamenti che ne derivano, anche nella forma poetica e nel linguaggio. In questo libro microcosmo e macrocosmo si mescolano continuamente tra loro, tracciando così un’idea di realtà pervasa dal silenzio e dal mistero dell’esistere; o, per dirla con le parole di Claudio Damiani, nella prefazione al volume intitolata “Alchimia del Verbo”: «la poesia è forma, in potenza, dell’universo, e in ciò è per Mascolo conoscenza suprema: ciò che compone la dualità dell’essere, gli opposti; viaggio meraviglioso verso l’Uno».

L’autore: Vincenzo Mascolo

Vincenzo Mascolo è nato a Salerno e risiede a Roma. Ha pubblicato Il pensiero originale che ho commesso (Edizioni Angolo Manzoni, 2004), Scovando l’uovo (appunti di bioetica) (LietoColle, 2009), Q e l’allodola (Mursia, 2018). Per la casa editrice LietoColle ha curato le antologie: Stagioni (con Stefania Crema e Anna Toscano), La poesia è un bambino, Quadernario – Venticinque poeti d’oggi (con Giampiero Neri). Dal 2006 è il direttore artistico di Ritratti di poesia, manifestazione promossa dalla Fondazione Terzo Pilastro – Italia e Mediterraneo.

Saturday 19 September at 6.00 pm

Vincenzo Mascolo presents:

• “Il minimo comune viaggiatore” (Interno Poesia 2024)

In conversation with the author: Cristiano Sanna Martini.

This will be followed by a poetic-musical interlude by OfficinAcustica with Anna Lisa Mameli, vocals, and Corrado Aragoni, piano.

Il minimo comune viaggiatore (Interno Poesia 2024)

The inner city and the real cities, where voices from the past echo; the reflections prompted by the images captured through a train window, whose verses follow the same rhythm as the movement of the train; Orpheus’s journey through the underworld, in a reinterpretation of the myth freely inspired by the contemporary music work “Orphée” by Icelandic composer Jóhann Jóhannsson: these are the themes of Vincenzo Mascolo’s new collection, divided into three sections connected by the idea of the inevitability of movement, not only physical, and of the changes that result from it, also in poetic form and language. In this book, microcosm and macrocosm continually intermingle, tracing an idea of reality permeated by the silence and mystery of existence; or, in the words of Claudio Damiani, in the foreword to the volume entitled “Alchimia del Verbo”: “poetry is, potentially, a form of the universe, and in this it is for Mascolo the highest form of knowledge: that which composes the duality of being, opposites; a marvellous journey towards the One”.

The author: Vincenzo Mascolo

Vincenzo Mascolo was born in Salerno and lives in Rome. He has published Il pensiero originale che ho commesso (Edizioni Angolo Manzoni, 2004), Scovando l’uovo (appunti di bioetica) (LietoColle, 2009), and Q e l’allodola (Mursia, 2018). For the publishing house LietoColle, he edited the anthologies Stagioni (with Stefania Crema and Anna Toscano), La poesia è un bambino, and Quadernario – Venticinque poeti d’oggi (with Giampiero Neri). Since 2006, he has been the artistic director of Ritratti di poesia, an event promoted by the Fondazione Terzo Pilastro – Italia e Mediterraneo.