BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Dialoghi di carta - ECPv6.17.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.dialoghidicarta.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Dialoghi di carta
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T203000
DTSTAMP:20250926T133839Z
CREATED:20250926T133839Z
LAST-MODIFIED:20250926T133839Z
UID:730-1633030200-1633033800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Il battito dei ricordi" di Vanessa Roggeri
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Il battito dei ricordi” di Vanessa Roggeri (Rizzoli 2021)\nIn collaborazione con l’Associazione Condilibriamo di Sardara.\nRelatrice: Rossana Copez\, con la partecipazione di Annarita Vacca. \nIl libro racconta una saga familiare\, con vicende esistenziali ricche di emozioni e di dispiaceri. Un racconto di sentimenti a volte poco manifestati ma\, soprattutto\, per cultura arcaica\, tenuti chiusi nel segreto delle proprie case. L’esordio\, “Il cuore selvatico del ginepro” del 2013\, il libro vanta una traduzione in tedesco\, del 2015\, per la dtv Verlagsgesellschaft. \nVincitrice del Premio Deledda 2021. \n\nBook Presentation: “Il battito dei ricordi” by Vanessa Roggeri (Rizzoli\, 2021)\nIn collaboration with: Associazione Condilibriamo\, Sardara\nPresenter: Rossana Copez\nWith the participation of: Annarita Vacca \nThe book tells a family saga\, filled with existential events\, emotions\, and sorrows. It is a story of feelings that are sometimes barely expressed and\, above all\, kept hidden within the home due to an archaic cultural tradition.\nRoggeri debuted in 2013 with Il cuore selvatico del ginepro\, which was translated into German in 2015 by dtv Verlagsgesellschaft. \nWon the Deledda Prize in 2021.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/il-battito-dei-ricordi-di-vanessa-roggeri/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Il-battito-dei-ricordi-di-Vanessa-Roggeri.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T193000
DTSTAMP:20250926T133234Z
CREATED:20250926T133234Z
LAST-MODIFIED:20250926T133234Z
UID:727-1633026600-1633030200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Carne" di Giulio Neri
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Carne” di Giulio Neri (Il Maestrale 2021)\nRelatore: Giovanni Follesa. \nSulla scena di un sontuoso e pacchiano matrimonio di provincia\, con un tornado di personaggi\, il lettore precipita subito in mezzo a una grande famiglia malavitosa che impera sulla immaginaria cittadina rivierasca di Porto Dattero (in un Sud Sardegna pure immaginario). \nA sposarsi è la figlia del patriarca ricco\, rozzo e appena eletto Onorevole\, malauguratamente legatasi a un drammaturgo fallito. Il boss\, i familiari stretti\, gli acquisiti e una banda di delinquenti più che altro da strapazzo\, vivono un’esistenza tra affari sporchi (con la copertura di una agenzia di pompe funebri)\, cibi prelibati\, omicidi\, psichiatria\, supremazie da imporre al meno derelitto di loro. \nMa stanno comunque tutti insieme\, falsamente amandosi e trescando per convenienza. In un caos sfavillante (ironico e dolente nello stesso tempo) signoreggia il sesso\, ma non c’è sentimentalismo e neppure erotismo se non quello di un’immensa farsa delle carni. Così il romanzo di Neri rende il cinismo e i tempi nostri di vuoti esistenziali\, e il Niente da colmare nelle più disparate maniere. \n\nBook Presentation: “Carne” by Giulio Neri (Il Maestrale\, 2021)\nPresenter: Giovanni Follesa \nSet against the scene of a lavish and gaudy provincial wedding\, the reader is immediately plunged into the midst of a large criminal family dominating the fictional coastal town of Porto Dattero in southern Sardinia. \nThe bride is the daughter of the wealthy\, crude patriarch\, newly elected as a Member of Parliament\, who has unfortunately married a failed playwright. The boss\, close relatives\, in-laws\, and a gang of mostly incompetent delinquents lead a life of dirty dealings (masked by a funeral agency)\, fine food\, murders\, psychiatry\, and power struggles over the weakest among them. \nYet they all stay together\, falsely loving one another and scheming for convenience. Amid this dazzling chaos—both ironic and poignant—sex dominates\, but there is no sentimentality or eroticism except that of an immense farce of the flesh. Neri’s novel portrays cynicism and the existential emptiness of our times\, showing the ways in which people attempt to fill the void.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/carne-di-giulio-neri/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Carne.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T190000
DTSTAMP:20250926T091738Z
CREATED:20250926T090814Z
LAST-MODIFIED:20250926T091738Z
UID:634-1633023000-1633028400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Garibaldi la spada dei Mille" di Pietro Picciau
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Garibaldi la spada dei Mille” di Pietro Picciau (Edizioni Arkadia 2021)\n30 Settembre 2021 ore 17:30 / 19:00 – Casa Dessì\, Villacidro \nPresenta Ilenia Cilloco. Evento in collaborazione con il Comune di Villacidro e il Sistema Bibliotecario Monte Linas. \nIsola di Caprera\, 1873. Giuseppe Garibaldi rievoca a un misterioso naufrago inglese le sue straordinarie imprese di guerrigliero. Lasciata l’America del Sud e tornato in Italia\, nell’estate del 1848 l’“Eroe dei due mondi” è pronto per nuove battaglie. Non più come corsaro ma alla testa di un esercito di volontari\, le camicie rosse. Il nizzardo ha un sogno\, condiviso con i suoi seguaci: unificare l’Italia. Per riuscirci – dopo aver messo la sua spada al servizio dei Savoia – deve scacciare gli invasori austriaci dalla Lombardia e dal Veneto\, i francesi di Napoleone III dallo Stato Pontificio e i Borboni dal Regno delle Due Sicilie. In un incalzante susseguirsi di scontri\, fughe\, amori e tragedie\, come la morte della moglie Anita\, la fama del prode assume i contorni della leggenda. Acclamato dal popolo\, ma visto con sospetto dal primo ministro del Regno di Sardegna\, Cavour\, e dal capo della Giovine Italia\, Mazzini\, Garibaldi è oramai un mito in tutto il mondo quando nel 1860 realizza le imprese che lo renderanno immortale: lo sbarco in Sicilia a capo di mille camicie rosse e la consegna del Regno delle Due Sicilie a Vittorio Emanuele II. \n\nPresentation of the book “Garibaldi la spada dei Mille” by Pietro Picciau (Arkadia Editions\, 2021)\nSeptember 30\, 2021\, 5:30 p.m. – 7:00 p.m. – Casa Dessì\, Villacidro \nPresented by Ilenia Cilloco. Event organized in collaboration with the Municipality of Villacidro and the Monte Linas Library System. \nIsland of Caprera\, 1873. Giuseppe Garibaldi recounts his extraordinary exploits as a guerrilla fighter to a mysterious English castaway. Having left South America and returned to Italy\, in the summer of 1848 the “Hero of Two Worlds” is ready for new battles. No longer as a corsair\, but at the head of an army of volunteers—the Redshirts. The man from Nice has a dream\, shared with his followers: to unify Italy. \nTo achieve this—after placing his sword at the service of the House of Savoy—he must drive the Austrian invaders from Lombardy and Veneto\, the French of Napoleon III from the Papal States\, and the Bourbons from the Kingdom of the Two Sicilies. In a relentless succession of clashes\, flights\, loves\, and tragedies—such as the death of his wife Anita—the fame of the brave commander takes on the contours of legend. \nAcclaimed by the people but regarded with suspicion by the Prime Minister of the Kingdom of Sardinia\, Cavour\, and by the leader of La Giovine Italia\, Mazzini\, Garibaldi had already become a worldwide legend when\, in 1860\, he carried out the feats that would make him immortal: the landing in Sicily at the head of a thousand Redshirts and the handing over of the Kingdom of the Two Sicilies to Victor Emmanuel II.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/garibaldi-la-spada-dei-mille-di-pietro-picciau/
LOCATION:Casa Dessì Villacidro\, Via Roma\, 65\, Villacidro\, 09039\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Garibaldi-la-spada-dei-Mille-di-Pietro-Picciau.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T183000
DTSTAMP:20250926T132920Z
CREATED:20250926T132920Z
LAST-MODIFIED:20250926T132920Z
UID:724-1633023000-1633026600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Tavola rotonda: "Persistenza della devozione"
DESCRIPTION:Tavola rotonda: “Persistenza della devozione”\nModeratrice: Rossana Copez\, con la partecipazione di Paolo Matta\, Don Roberto Caria\, Antonangelo Liori e Peppuccio Garau. \nPartendo dall’importanza delle devozioni popolari nella società contemporanea si farà una riflessione su tali fenomeni che si ricollegano ad una forte persistenza di forme di devozione popolare che attraversano l’Italia (ma anche altre aree europee) e che non solo non diminuiscono di intensità\, ma si mantengono paralleli ai livelli di crescita (economica e organizzativa) delle collettività locali che li animano. \nLe più diffuse devozioni\, intese come la totalità delle pratiche religiose e dei rituali\, nel corso della storia hanno caratterizzato la ricerca di altro da se da parte degli uomini espressa in molteplici modi\, attraverso credenze e comportamenti che spesso hanno cadenzato la quotidianità delle persone. \nAttraverso gli esperti presenti si cercherà di capire i meccanismi del passato e del presente che animano le persone in queste consuetudini. Si cercherà il confronto e il dialogo con il pubblico presente. La presentazione dell’argomento sarà supportata dalla proiezione di slide\, immagini ed esempi a sostegno delle teorie presentate dai relatori. \n\nRoundtable: “Persistence of Devotion”\nModerator: Rossana Copez\nParticipants: Paolo Matta\, Don Roberto Caria\, Antonangelo Liori\, Peppuccio Garau \nStarting from the importance of popular devotions in contemporary society\, this roundtable reflects on phenomena that demonstrate the enduring presence of popular religious practices across Italy—and in other parts of Europe—which not only persist but continue alongside the economic and organizational growth of the local communities that sustain them. \nThe most widespread devotions\, understood as the totality of religious practices and rituals\, have historically shaped humanity’s search for the “other\,” expressed in myriad ways through beliefs and behaviors that often structured daily life. \nThrough contributions from the experts present\, the session will explore the mechanisms\, both past and present\, that drive people to engage in these practices. A dialogue with the audience will be encouraged. The presentation will be supported by slides\, images\, and examples illustrating the theories presented by the speakers.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/tavola-rotonda-persistenza-della-devozione/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Rossana-Copez.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T173000
DTSTAMP:20250926T132551Z
CREATED:20250926T132551Z
LAST-MODIFIED:20250926T132551Z
UID:721-1633021200-1633023000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Fra Lorenzo da Sardara" di Antonangelo Liori
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Fra Lorenzo da Sardara” di Antonangelo Liori (Abbà 2021)\nRelatore: Paolo Matta. \nLa vita e i miracoli di Frate Lorenzo nativo di Sardara e conosciuto in tutta la Sardegna per la sua aura di santità. Gli vengono attribuiti diversi interventi ritenuti dalla religiosità popolare miracolosi. In una terra di luoghi sacri la devozione continua in diverse forme \,ma sempre accomunate nell’affidamento ad una entità sovra-naturale. \nCon tale testo si vuole andare a sviscerare la tematica principale del Festival\, andando ad esplorare nuovi punti di vista anche grazie all’incontro con il pubblico che in occasione di questi eventi ha piacere di approfondire le tematiche grazie agli stimoli offerti dall’autore e dagli esperti presenti. \n\nBook Presentation: “Fra Lorenzo da Sardara” by Antonangelo Liori (Abbà\, 2021)\nPresenter: Paolo Matta \nThe book explores the life and miracles of Brother Lorenzo\, a native of Sardara\, renowned throughout Sardinia for his aura of sanctity. Many interventions are attributed to him\, considered miraculous by popular devotion. In a land rich with sacred sites\, devotion continues in various forms\, always united by trust in a supernatural entity. \nThis work aims to delve into the central theme of the Festival\, offering new perspectives and fostering discussion with the audience\, who are encouraged to deepen their understanding of the topics through insights provided by the author and attending experts.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/fra-lorenzo-da-sardara-di-antonangelo-liori/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Fra-Lorenzo-da-Sardara.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T113000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T123000
DTSTAMP:20250926T074814Z
CREATED:20250926T074603Z
LAST-MODIFIED:20250926T074814Z
UID:627-1633001400-1633005000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Lavorare stanca" a cura di Alberto Bertoni
DESCRIPTION:Presentazione del libro: “Lavorare stanca” a cura di Alberto Bertoni (Edizioni Interno Poesia 2020)\n30 settembre 2021 ore 11.30 Liceo classico Villacidro \nLa riedizione di “Lavorare stanca” di Cesare Pavese\, curata da Alberto Bertoni per la collana “Interno Novecento”\, con nota al testo di Elena Grazioli\, persegue fedelmente l’ultima volontà dell’autore\, proponendo il testo così come Pavese scelse di pubblicarlo presso Einaudi\, nel 1943\, una volta giunta a piena maturazione una profonda modifica strutturale rispetto alla princeps\, uscita per le Edizioni Solaria sette anni prima\, con l’aggiunta di una trentina di liriche\, il ripristino delle sei poesie censurate a suo tempo dal regime\, la rimozione di alcuni altri testi e l’inserimento in appendice dei due testi di poetica\, Il mestiere di poeta e A proposito di certe poesie non ancora scritte. \nCome evidenzia Bertoni nella lunga e approfondita introduzione al testo: se si vuol racchiudere “Lavorare stanca” in una formula\, la migliore rimane quella di sperimentalismo realistico\, forgiata per le poesie-racconto che lo compongono da Edoardo Sanguineti\, il quale le stimava proprio per la loro capacità di resistenza al trionfo\, tutto novecentesco\, della poesia come lirica. \n\nPresentation of the book: Lavorare stanca\, edited by Alberto Bertoni (Interno Poesia Editions\, 2020)\nSeptember 30\, 2021\, 11:30 a.m. – Liceo Classico Villacidro \nThe new edition of “Lavorare stanca” by Cesare Pavese\, edited by Alberto Bertoni for the series “Interno Novecento” with a textual note by Elena Grazioli\, faithfully follows the author’s final wishes\, presenting the text as Pavese chose to publish it with Einaudi in 1943. By that time\, the work had undergone a profound structural transformation compared to the princeps edition\, which appeared seven years earlier with Solaria Press. The 1943 edition included some thirty additional poems\, the reinstatement of six poems previously censored by the regime\, the removal of a few others\, and the inclusion in an appendix of two essays on poetics: Il mestiere di poeta (The Craft of the Poet) and A proposito di certe poesie non ancora scritte (On Certain Poems Not Yet Written). \nAs Bertoni emphasizes in his long and detailed introduction to the text: if one wishes to capture “Lavorare stanca” in a single formula\, the best remains that of realistic experimentalism\, coined by Edoardo Sanguineti for the narrative-poems that compose it\, which he valued precisely for their resistance to the twentieth-century triumph of poetry as pure lyric.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/lavorare-stanca-a-cura-di-alberto-bertoni/
LOCATION:Liceo Classico Villacidro\, Via Regione Sarda\, 60\, Villacidro\, 09039\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Lavorare-stanca.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210929T210000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210929T220000
DTSTAMP:20250926T132222Z
CREATED:20250926T132222Z
LAST-MODIFIED:20250926T132222Z
UID:717-1632949200-1632952800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Docu-Film: "Il sogno di una vita (quasi) normale"
DESCRIPTION:Il sogno di una vita (quasi) normale\, Docu-Film scritto e diretto da Anthony Muroni\nPresentazione a cura dell’Associazione Thalassa Azione APS \nIl docufilm dal titolo “Il sogno di una vita (quasi) normale” nasce da un’idea di Thalassa Azione Onlus Aps e viene proiettato per la prima volta il 14 Dicembre 2018 a Cagliari presso la Cineteca Sarda. Scritto e diretto da Anthony Muroni\, è stato prodotto dalla società Emmeffe Comunicazione\, realizzato da Galleria Progetti e accompagnato dalle musiche originali di Gustavo Gini. \nIl docufilm racconta 40 anni di storia nella cura della talassemia in Sardegna partendo dalle testimonianze delle persone che convivono con questa malattia. Si tratta di un racconto in cui si alternano pazienti\, medici\, ricercatori in cui si affronta un viaggio nel dolore e nella speranza: dalla diagnosi prenatale\, all’assistenza e alle nuove cure\, dalla terapia genica\, al trapianto di midollo. Si ricorda il progetto guarigione che Antonio Cao\, scomparso nel 2012 a 83 anni – insieme al suo caro collega Renzo Galanello – ha perseguito con forza e tenacia\, facendo della ricerca il suo punto di forza. \nQuesto docufilm vuole essere un ringraziamento morale a tutti i ricercatori\, clinici e operatori sanitari che hanno dedicato la propria vita allo studio e alla cura della talassemia e a tutti i donatori e volontari che rendono la vita di questi pazienti (quasi) normale. \nThalassa Azione Onlus APS\, riconosciuta Ente del Terzo Settore\, nasce a Cagliari il 19 ottobre 2011 dall’esigenza di dare un supporto ai vari livelli a tutte le persone affette da Thalassemia. Thalassa Azione ha raccolto il testimone dell’Associazione Regionale Sarda per la Lotta contro la Thalassemia\, che fu creata negli anni ’80 del secolo scorso dai genitori dei bambini con questa patologia. Nel corso degli anni\, è cresciuta fino a diventare la principale associazione sarda di riferimento per le 1.600 persone con talassemia della nostra regione\, seguite presso la maggior parte dei centri di cura isolani. \nLe finalità dell’Associazione sono principalmente promuovere la prevenzione\, la sensibilizzazione e l’informazione sulla Thalassemia\, la promozione e il sostegno per il miglior trattamento\, per la migliore cura e terapie  a cui le persone con talassemia si devono sottoporre\, sostenere i diritti delle persone con talassemia in ogni ambito\, in particolare quello socio-sanitario\, promuovere e sostenere la ricerca scientifica per la guarigione e per il raggiungimento di terapie sempre più efficaci e meno invasive\, sensibilizzare la società alle tematiche legate alla donazione del sangue. \n\nDocu-Film Presentation: “The dream of a (almost) normal life” written and directed by Anthony Muroni\nPresented by: Thalassa Azione APS \nThe docu-film The Dream of a (Almost) Normal Life was conceived by Thalassa Azione Onlus APS and premiered on December 14\, 2018\, at the Cineteca Sarda in Cagliari. Written and directed by Anthony Muroni\, it was produced by Emmeffe Comunicazione\, realized by Galleria Progetti\, and accompanied by original music by Gustavo Gini. \nThe film traces 40 years of thalassemia care in Sardinia through the testimonies of those living with the disease. Patients\, doctors\, and researchers alternate in the narrative\, offering a journey through both suffering and hope: from prenatal diagnosis\, to patient care and new treatments\, including gene therapy and bone marrow transplantation. The documentary also highlights the healing project championed by Antonio Cao\, who passed away in 2012 at the age of 83\, together with his colleague Renzo Galanello\, whose relentless dedication made research their strongest asset. \nThis docu-film serves as a moral tribute to all researchers\, clinicians\, and healthcare workers who have devoted their lives to studying and treating thalassemia\, as well as to all donors and volunteers who help make the lives of patients (almost) normal. \nThalassa Azione Onlus APS\, recognized as a Third Sector Organization\, was founded in Cagliari on October 19\, 2011\, to provide support at all levels for people affected by thalassemia. The association continues the work of the Sardinian Regional Association for the Fight against Thalassemia\, established in the 1980s by the parents of children with the disease. Over the years\, it has grown to become the main reference association in Sardinia for the 1\,600 people living with thalassemia in the region\, supported by most local care centers. \nThe association’s goals are to promote prevention\, awareness\, and information about thalassemia; to support the best treatments and therapies; to defend the rights of people with thalassemia in all areas\, particularly social and healthcare; to promote and support scientific research aimed at curing the disease and developing increasingly effective and less invasive therapies; and to raise public awareness on the importance of blood donation.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/docu-film-il-sogno-di-una-vita-quasi-normale/
LOCATION:Cine Teatro Comunale Le Terme Sardara\, Via Cagliari\, 7\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Proiezione-film.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210929T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210929T203000
DTSTAMP:20250926T131529Z
CREATED:20250926T131529Z
LAST-MODIFIED:20250926T131529Z
UID:713-1632943800-1632947400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Il culto delle acque in Sardegna. Miti\, riti\, simboli" di Fabrizio Manca Nicoletti
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Il culto delle acque in Sardegna. Miti\, riti\, simboli” di Fabrizio Manca Nicoletti (Iskra 2019)\nRelatrice: Rossana Copez\, con la partecipazione di Peppuccio Garau Presidente della Cooperativa Villa Abbas di Sardara. \nSi pensa che il culto dell’acqua in Sardegna sia sempre esistito fin dal Paleolitico. Proprio dalla misteriosa civiltà nuragica arrivano numerose testimonianze di questa adorazione e una di queste è la grande produzione di bronzetti sardi spesso rinvenuti proprio vicino ai luoghi di culto dedicati all’acqua. \nNuova edizione del libro dedicato al culto delle acque in Sardegna in un susseguirsi di miti\, riti e leggende provenienti da ogni angolo dell’Isola e dai vari periodi della sua lunga storia. Si parla di pozzi sacri\, ordalie e sacrifici umani\, e si colgono le analogie con società d’altri luoghi e d’altri tempi. \nFabrizio Manca Nicoletti\, scrittore\, direttore artistico dell’Associazione culturale cagliaritana “Carta Bianca” che si occupa di letteratura e arti figurative. L’autore si avvarrà del supporto di immagini proiettate con il video-proiettore per avvalorare i suoi racconti. \n\nBook Presentation: “Il culto delle acque in Sardegna. Miti\, riti\, simboli” by Fabrizio Manca Nicoletti (Iskra\, 2019)\nPresenter: Rossana Copez \nWith the participation of: Peppuccio Garau\, President of the Cooperative Villa Abbas of Sardara \nIt is believed that the cult of water in Sardinia has existed since the Paleolithic. From the mysterious Nuragic civilization come numerous testimonies of this worship—among them the vast production of Sardinian bronze statuettes\, often discovered near sacred sites dedicated to water. \nThis new edition of the book explores the cult of water in Sardinia through a succession of myths\, rites\, and legends from across the island and throughout its long history. The work discusses sacred wells\, ordeals\, and human sacrifices\, while also tracing parallels with other societies in different places and times. \nFabrizio Manca Nicoletti\, writer and artistic director of the Cagliari-based cultural association “Carta Bianca” dedicated to literature and the visual arts\, will enrich the presentation with projected images to support and illustrate his accounts.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/il-culto-delle-acque-in-sardegna-miti-riti-simboli-di-fabrizio-manca-nicoletti/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Il-culto-delle-acque-in-Sardegna-Miti-riti-simboli.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210929T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210929T193000
DTSTAMP:20250926T131601Z
CREATED:20250926T131117Z
LAST-MODIFIED:20250926T131601Z
UID:710-1632940200-1632943800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Isola aperta" di Francesco Ottonello
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Isola aperta” di Francesco Ottonello (Interno Poesia 2021)\nRelatore: Andrea Melis. \nIsola aperta è un libro fatto di prose\, poesia\, immagini\, aggregati di versi separati e uniti da sottili lineette. La poesia di Ottonello crede fermamente nella coesione della comunità di ragazzi acerbi\, prima di sparire / innaffiate il mondo saremo altro. Li chiama ragazzi acerbi chi sono? Cosa fanno? Dove si incontrano? Dimentico per questo invento. E così grazie al suo oblio\, delle lacune\, dei bradisismi del cuore\, dei buchi e delle separazioni di cui racconta ci si può avvicinare ad una condizione di consapevolezza interiore. L’isola si apre\, si lacera. L’isola è aperta per esistere ancora. La scoperta di un’altra lingua\, il sardo\, accompagna questo passaggio; l’italiano si mischia al suo fratello solitario e impara così ad ascoltare il borbottio del fiume\, la luce delle radure. \n\nBook Presentation: “Isola aperta” by Francesco Ottonello (Interno Poesia\, 2021)\nPresenter: Andrea Melis \nIsola aperta is a book composed of prose\, poetry\, images\, and clusters of verses separated and joined by subtle dashes. Ottonello’s poetry firmly believes in the cohesion of “unripe youths”: before we vanish / watered\, the world we’ll become something else. But who are these unripe youths? What do they do? Where do they meet? “I forget\, and so I invent\,” he says. And thanks to this forgetfulness—its gaps\, the tremors of the heart\, the voids and separations he evokes—one can approach a state of inner awareness. The island opens\, it tears. The island is open so that it can still exist. The discovery of another language\, Sardinian\, accompanies this passage; Italian blends with its solitary sibling and learns to listen to the murmur of the river\, the brightness of clearings.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/isola-aperta-di-francesco-ottonello/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Isola-aperta.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210929T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210929T183000
DTSTAMP:20250926T130547Z
CREATED:20250926T130539Z
LAST-MODIFIED:20250926T130547Z
UID:705-1632936600-1632940200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"L’estate della mia rivoluzione" di Angelica Grivel Serra
DESCRIPTION:Presentazione del libro “L’estate della mia rivoluzione” di Angelica Grivel Serra (Mondadori 2020)\nPresentazione del libro con l’autrice.\nRelatrice: Maria Francesca Chiappe. \nLuce ha diciassette anni e vive con l’adorata madre Valeria in una grande casa sul mare di Cagliari\, coccolata dall’amore incondizionato di una famiglia quasi tutta al femminile. Baciata dalla bellezza e da un’intelligenza fuori dal comune\, a scuola riesce senza troppi sforzi ma non ha grandi rapporti con i coetanei. A dire il vero\, non assomiglia per niente agli adolescenti che la circondano. \nPerché Luce\, nella sua età e soprattutto nel corpo di una ragazza della sua età\, non si sente per niente a proprio agio. È come se appartenesse a una declinazione diversa della stessa specie\, come fosse fuori sincrono. A differenza dei suoi compagni\, infatti\, non riesce ad accettare le asperità della metamorfosi\, a gustarne la forza e a coglierne tutto il potere. Al contrario\, l’immagine che le viene quotidianamente restituita dallo specchio\, quel corpo che muta e che la sorprende ogni giorno con particolari nuovi e non richiesti\, non la rappresenta. Non più. Le è estranea\, sconosciuta\, nemica. \nAngelica Grivel\, ventenne studentessa sarda di filosofia\, modella e “figlia d’anima” di Michela Murgia\, è una scrittrice esordiente. Questo è il suo primo romanzo. \n\nBook Presentation: “L’estate della mia rivoluzione” by Angelica Grivel Serra (Mondadori\, 2020)\nWith the author\nPresenter: Maria Francesca Chiappe \nLuce is seventeen and lives with her beloved mother Valeria in a large seaside house in Cagliari\, surrounded by the unconditional love of an almost entirely female family. Gifted with beauty and exceptional intelligence\, she succeeds at school without much effort\, yet struggles to connect with her peers. In truth\, she doesn’t resemble the teenagers around her at all. \nBecause Luce\, despite her age and the body of a girl her age\, does not feel at ease in herself. It’s as if she belongs to a different variation of the same species\, out of sync with the others. Unlike her classmates\, she cannot embrace the harsh beauty of metamorphosis\, its strength\, or its transformative power. Instead\, the image reflected daily in the mirror—the body that keeps changing\, surprising her with new and unwanted details—no longer represents her. It feels alien\, unfamiliar\, hostile. \nAngelica Grivel\, a twenty-year-old Sardinian philosophy student\, model\, and “soul daughter” of Michela Murgia\, makes her debut with this novel—her very first work of fiction.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/lestate-della-mia-rivoluzione-di-angelica-grivel-serra/
LOCATION:Chiesa di Santa Anastasia Sardara\, Via Santa Anastasia\, 1\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Lestate-della-mia-rivoluzione.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210928T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210928T203000
DTSTAMP:20250926T125017Z
CREATED:20250926T125017Z
LAST-MODIFIED:20250926T125017Z
UID:702-1632857400-1632861000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"La conquista" di Vindice Lecis
DESCRIPTION:Presentazione del libro “La conquista” di Vindice Lecis (Condaghes 2020)\nRelatore: Roberto Ibba.\nLetture a cura dell’attrice Elena Pau. \nSullo sfondo degli avvenimenti che portarono il regno d’Aragona alla conquista della Sardegna\, palpitano le vicende umane di personaggi che intrecciano le loro esistenze nello scenario incandescente della guerra. Furato Karras\, funzionario-agente segreto del giudice Ugone d´Arborea alle prese con i rimorsi della sua coscienza di sardo; la sua sorprendente informatrice sulcitana Dimilde col marito fonditore di metalli\, Arsoco Vacca; il falegname e miliziano sassarese Biagio Pintus e la donna che diventerà sua moglie\, perseguitata da un passato doloroso; il ghibellino pisano Lupo Cinini in fuga dagli intrighi della sua città e in cerca di una rivincita; l´ufficiale catalano degli almogavari Mateu detto la vendetta\, col fidato Ramon lo sfregiato e il giovane vinaio di Molins de Rei sognatore di avventure\, Bernat. \n\nBook Presentation: “La conquista” by Vindice Lecis (Condaghes\, 2020)\nSpeaker: Roberto Ibba\nReadings by: actress Elena Pau \nSet against the backdrop of the events that led the Kingdom of Aragon to conquer Sardinia\, the novel brings to life the human stories of characters whose destinies intertwine within the fiery theater of war. Among them: Furato Karras\, an agent and secret operative of Judge Ugone d’Arborea\, torn by his conscience as a Sardinian; Dimilde\, his surprising informant from Sulcis\, along with her husband Arsoco Vacca\, a metal founder; Biagio Pintus\, a carpenter and militiaman from Sassari\, and the woman who will become his wife\, haunted by a painful past; Lupo Cinini\, a Ghibelline from Pisa fleeing the intrigues of his city in search of redemption; and the Catalan almogavar officer Mateu\, nicknamed “the Avenger\,” with his loyal Ramon the Scarred and Bernat\, a young winemaker from Molins de Rei dreaming of adventure.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/la-conquista-di-vindice-lecis/
LOCATION:Antiche Terme di Sardara\, Loc. Santa Maria Aquas\, SP4\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/La-conquista.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210928T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210928T193000
DTSTAMP:20250926T124526Z
CREATED:20250926T124512Z
LAST-MODIFIED:20250926T124526Z
UID:698-1632853800-1632857400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Stella" di Massimo Dadea
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Stella” di Massimo Dadea (Max88 2020)\nRelatrice: Laura Caddeo \nStella\, Maria e Lucrezia sono tre donne forti\, sensibili\, che hanno incontrato amore\, tradimento\, sofferenza e morte. Nel corso di una lunga notte per Maria e Lucrezia affiorano i ricordi: il dolore per una tragedia che le ha segnate\, l’amore per una donna meravigliosa. E ancora\, una famiglia\, un gruppo di amici. Una sapiente alternanza di narrazioni alla ricerca di una verità che faccia luce sui tanti misteri che ancora avvolgono la loro esistenza. Accade spesso\, però\, che dal dolore possa nascere una vita nuova. Sullo sfondo\, la Cagliari degli anni 70: i primi movimenti ecologisti\, la nascita del movimento femminista e le sue prime lotte\, ancora attuali\, per i diritti delle donne. Massimo Dadea  è nato a Nuoro. Prima del romanzo “L’omeopata”\, edito da Il Maestrale (2017)\, ha scritto altri due libri: “La febbre del fare” (2009) e “La maledizione libertaria” (2014)\, editi dalla CUEC. \n\nBook Presentation: “Stella” by Massimo Dadea (Max88 2020)\nSpeaker: Laura Caddeo \nStella\, Maria\, and Lucrezia are three strong and sensitive women who have encountered love\, betrayal\, suffering\, and death. During the course of a long night\, memories resurface for Maria and Lucrezia: the pain of a tragedy that marked them\, the love for a wonderful woman\, and the bonds of family and friendship. Through a skillful alternation of voices\, the story unfolds as a search for truth\, aiming to shed light on the many mysteries that still surround their lives. Yet often\, from pain\, a new life can be born. The backdrop is 1970s Cagliari: the rise of ecological movements\, the birth of the feminist movement\, and its early battles—which remain highly relevant today—for women’s rights. Massimo Dadea was born in Nuoro. Before the novel L’omeopata (Il Maestrale\, 2017)\, he wrote two other books: La febbre del fare (2009) and La maledizione libertaria (2014)\, both published by CUEC.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/stella-di-massimo-dadea/
LOCATION:Antiche Terme di Sardara\, Loc. Santa Maria Aquas\, SP4\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Stella.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210928T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210928T183000
DTSTAMP:20250926T124138Z
CREATED:20250926T124107Z
LAST-MODIFIED:20250926T124138Z
UID:693-1632850200-1632853800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Un tempo gentile" di Milena Agus
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Un tempo gentile” di Milena Agus (Nottetempo 2020)\nRelatrice: Rossana Copez\, con la partecipazione della Commissione Pari Opportunità del Comune di Sardara. \nLa vicenda si svolge in un piccolo paese del Medio Campidano che non è più quello vivace e dinamico di un tempo passato\, ma ormai poco popolato e quasi abbandonato. Arriva in paese un giorno un gruppo di migranti che non vogliono certo restare in Sardegna ma loro malgrado si devono alloggiare per un certo periodo di tempo in un vecchio caseggiato. Diversa la reazione di paesani che letteralmente dividono in due fazioni: chi è per la cacciata immediata degli stranieri e chi invece li aiuta e li coinvolge nella vita della comunità. \n\nBook Presentation: “Un tempo gentile” by Milena Agus (Nottetempo\, 2020)\nSpeaker: Rossana Copez\nWith the participation of: the Equal Opportunities Commission of the Municipality of Sardara \nThe story takes place in a small village in the Medio Campidano area\, which is no longer the lively and dynamic place it once was\, but now sparsely populated and almost abandoned. One day\, a group of migrants arrives in the village. They do not intend to stay in Sardinia\, but are forced to live for a certain period of time in an old building. The villagers react differently\, splitting into two opposing factions: those who demand the immediate expulsion of the foreigners\, and those who instead choose to help them and involve them in the life of the community.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/un-tempo-gentile-di-milena-agus/
LOCATION:Antiche Terme di Sardara\, Loc. Santa Maria Aquas\, SP4\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Un-tempo-gentile.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210928T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210928T170000
DTSTAMP:20250926T073416Z
CREATED:20250925T141223Z
LAST-MODIFIED:20250926T073416Z
UID:603-1632816000-1632848400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Laboratorio di promozione alla lettura: "Storia dell’albero e del riccio"
DESCRIPTION:Laboratorio di promozione alla lettura dell’Associazione culturale Il Crogiuolo: “Storia dell’albero e del riccio”\n28 Settembre 2021 – 8:00 / 17:00 – Anfiteatro comunale “Sandro Usai” Arbus \nCon Rita Atzeri e Marta Gessa. \nLaboratorio di promozione alla lettura. “Storia dell’albero e del riccio”. L’importanza dell’opera di Gramsci è stata riconosciuta anche in ambito didattico e pedagogico per la modernità del suo pensiero. La possibilità di iscrivere l’opera di Gramsci anche nel panorama degli strumenti della conoscenza delle cultura immateriale della Sardegna e l’ampia pubblicistica esistente anche in lingua sarda\, ha determinato la scelta in questo progetto dell’opera del grande pensatore nato ad Ales. Antonio Gramsci\, durante la sua detenzione\, scrisse per i propri figli una serie di racconti. Tra le tante storie avventurose che narrano di briganti e di animali\, molte traggono ispirazione da fatti realmente accaduti. Il progetto è rivolto ai bambini della scuola primaria e nasce con l’obiettivo di favorire l’acquisizione di competenze linguistiche e di far aumentare nei bambini l’interesse alla lettura scoprendo una nuova modalità di fruizione delle opere letterarie grazie a giochi di ruolo e di interazione con i partecipanti. \n\nReading Promotion Workshop by Cultural Association Il Crogiuolo: “The Story of the Tree and the Hedgehog”\nSeptember 28\, 2021 – 8:00 AM to 5:00 PM – “Sandro Usai” Municipal Amphitheater\, Arbus \nWith Rita Atzeri and Marta Gessa. \nThis workshop\, focused on reading promotion\, presents The Story of the Tree and the Hedgehog. The importance of Antonio Gramsci’s work has also been recognized in educational and pedagogical contexts\, thanks to the modernity of his thought. His writings can be placed within the broader framework of Sardinia’s intangible cultural heritage\, further enriched by the extensive body of publications in the Sardinian language. During his imprisonment\, Gramsci wrote a series of stories for his children. Among these adventurous tales—featuring bandits and animals—many were inspired by real events. The project\, aimed at primary school children\, seeks to foster the development of linguistic skills and to spark a deeper interest in reading. Through role-playing activities and interactive experiences\, participants discover a new way of engaging with literary works.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/laboratorio-di-promozione-alla-lettura-storia-dellalbero-e-del-riccio/
LOCATION:Anfiteatro Comunale Sandro Usai Arbus\, Via della Pineta\, Arbus\, 09031\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Storia-dellalbero-e-del-riccio.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210927T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210927T203000
DTSTAMP:20250926T122813Z
CREATED:20250926T122813Z
LAST-MODIFIED:20250926T122813Z
UID:687-1632771000-1632774600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Nuotavo nel grano" di Marcello Atzeni
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Nuotavo nel grano” di Marcello Atzeni (Sandhi 2020)\nRelatrice: Ilenia Cilloco. \nSessanta brevi racconti dal sapore nostalgico poetico e ironico rievocativo di sapori e odori di un tempo che solo apparentemente è remoto\, ma non lo è perché l’autore fa parte di quella generazione che giocava per la strada e si nutriva di “pani e tamatiga”. Un tuffo quindi nella vita di un paese agricolo della Sardegna e “di quelli che vengono dalle colline”. Racconti bucolici\, certo\, ma vi sono poesie\, scritti che rimandano al calcio\, e ad altri contesti. La prefazione è di Giacomo Mameli. Atzeni ha esordito come scrittore nel 2018\, con Il miglio deve ancora venire e 101 Crucci vari. Un libro di giochi di parole\, aforismi e nonsense che ha presentato in tutta la Sardegna\, da Cagliari a Sassari. Marcello Atzeni ha scritto per oltre trent’anni sul quotidiano l’Unione Sarda. Oggi collabora con diverse testate\, sia cartacee che online. \n\nPresentation of the book “Nuotavo nel grano” by Marcello Atzeni (Sandhi\, 2020)\nSpeaker: Ilenia Cilloco \nSixty short stories with a nostalgic\, poetic\, ironic flavor\, evoking tastes and scents of a time that only seems distant\, but is not—because the author belongs to that generation that played in the streets and lived on pani e tamatiga. A plunge into the life of an agricultural village in Sardinia and of “those who come from the hills.” Bucolic tales\, certainly\, but also poems and writings that recall football and other contexts. The preface is by Giacomo Mameli. Atzeni made his debut as a writer in 2018 with Il miglio deve ancora venire and 101 Crucci vari\, a book of wordplays\, aphorisms\, and nonsense\, which he presented throughout Sardinia\, from Cagliari to Sassari. Marcello Atzeni wrote for over thirty years for the daily newspaper L’Unione Sarda. Today he collaborates with various outlets\, both in print and online.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/nuotavo-nel-grano-di-marcello-atzeni/
LOCATION:Piazza Emilio Lussu Sardara\, Piazza Emilio Lussu\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Nuotavo-nel-grano.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210927T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210927T193000
DTSTAMP:20250926T122443Z
CREATED:20250926T122215Z
LAST-MODIFIED:20250926T122443Z
UID:684-1632767400-1632771000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Hotel Nord America" di Giacomo Mameli
DESCRIPTION:Presentazione del libro Hotel Nord America di Giacomo Mameli (Il Maestrale 2020)\nRelatore: Andrea Frailis. \n1939: il giorno dopo il diploma\, 22 giovanissime ostetriche dell’Università di Bologna vengono inviate in Sardegna. La mortalità infantile è alta\, di parto muoiono anche molte mamme. Del gruppo fa parte Ida Naldini\, ragazza tosco-campana che si ritrova su un traghetto. \nLa prima tappa sarda è Nuoro dove il Prefetto le fa alloggiare nell’Hotel Nord America\, postribolo mascherato da locanda. Ida viene spedita a Perdasdefogu. Qui sarà presto mamma anche lei\, in una comunità poverissima dove il regime fascista manda al confino donne dissidenti e zingare. A Foghesu l’ostetrica diventa Signorida\, è coinvolta in una comunità ricca di umanità\, si fa raggiungere dalla mamma sartina e dal padre ferroviere\, avversario del giovane Mussolini nelle zuffe fra bande dell’Appennino tosco-emiliano. \nSignorida diventa una donna-coraggio\, guada a cavallo torrenti in piena\, deve curare puerpere ma anche banditi. Col dopoguerra Foghesu comincia a cambiar volto\, ragazzi e ragazze possono studiare. Ida è ormai una di loro\, parla in sardo\, è testimone e protagonista della ricostruzione post bellica\, poi di vicende da Guerra Fredda\, con Foghesu diventata sede di poligono militare\, da dove l’Europa tenta l’avventura spaziale. \nCol tempo\, microstorie di villaggio si intrecciano con gli antifascisti esuli in Francia\, i massacri nelle guerre coloniali in Africa\, e caprai analfabeti dialogano con fisici europei che studiano le stelle e giornalisti\, come Egisto Corradi\, reduci dalla guerra in Vietnam. Ida\, da allevadora navigata\, ha messo al mondo 1.846 bambini. \n\nPresentation of the book “Hotel Nord America” by Giacomo Mameli (Il Maestrale\, 2020)\nSpeaker: Andrea Frailis \n1939: the day after graduation\, 22 very young midwives from the University of Bologna are sent to Sardinia. Infant mortality is high\, and many mothers also die in childbirth. Among the group is Ida Naldini\, a Tuscan-Campanian girl who suddenly finds herself on a ferry. \nTheir first stop in Sardinia is Nuoro\, where the Prefect lodges them at the Hotel Nord America—a brothel disguised as an inn. Ida is then sent to Perdasdefogu. There she soon becomes a mother herself\, in a desperately poor community where the Fascist regime sends dissident women and Roma into confinement. In Foghesu\, the midwife becomes “Signorida”: she integrates into a community rich in humanity\, bringing over her mother\, a seamstress\, and her father\, a railwayman who once fought against the young Mussolini in brawls between gangs in the Tuscan-Emilian Apennines. \nSignorida becomes a woman of courage: she fords raging streams on horseback\, tends to new mothers but also to bandits. With the postwar years\, Foghesu begins to change; boys and girls can finally study. Ida has become one of them\, speaks Sardinian\, and is both witness to and protagonist of postwar reconstruction\, later caught up in the events of the Cold War\, with Foghesu turned into a military testing ground from which Europe attempts its venture into space. \nOver time\, village micro-histories intertwine with those of antifascist exiles in France\, massacres in Africa’s colonial wars\, and illiterate shepherds conversing with European physicists studying the stars—and with journalists such as Egisto Corradi\, a veteran of the Vietnam War. By the end of her career\, Ida\, a seasoned allevadora\, has brought 1\,846 children into the world.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/hotel-nord-america-di-giacomo-mameli/
LOCATION:Piazza Emilio Lussu Sardara\, Piazza Emilio Lussu\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Hotel-Nord-America.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210927T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210927T183000
DTSTAMP:20250926T115538Z
CREATED:20250926T115538Z
LAST-MODIFIED:20250926T115538Z
UID:680-1632763800-1632767400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Cent'anni fa arrivò Lawrence" a cura di Rossana Copez e Giovanni Follesa
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Cent’anni fa arrivò Lawrence” di autori vari (Il Maestrale 2021) a cura di Rossana Copez e Giovanni Follesa\n27 Settembre 2021 ore 17:30 / 18:30 – Piazza Emilio Lussu\, Sardara \nLo scrittore D.H. Lawrence cent’anni fa fece visita in Sardegna insieme alla moglie e scrisse “Sea and Sardinia”. La descrizione dei paesaggi e della situazione di miseria in cui versava l’isola dopo la prima guerra mondiale e l’influenza detta “spagnola” ancora oggi è oggetto di riflessioni e di comparazione con un tempo e un luogo che fu. I curatori hanno intervistato intellettuali e scrittori per discutere oggi della situazione sarda\, del suo futuro e delle sue prospettive. Le riflessioni sono di Marcello Fois\, Cristina Caboni\, Maria Paola Masala\, Giorgio Pellegrini\, Nicola Lecca e altri intellettuali di fama nazionale. \n\nPresentation of the book “A hundred years ago Lawrence arrived” by various authors (Il Maestrale\, 2021) edited by Rossana Copez and Giovanni Follesa\nSeptember 27\, 2021\, 5:30–6:30 p.m. – Piazza Emilio Lussu\, Sardara \nA hundred years ago\, writer D.H. Lawrence visited Sardinia with his wife and later wrote “Sea and Sardinia”. His descriptions of the landscapes and of the poverty in which the island found itself after World War I and the so-called “Spanish flu” are still today the subject of reflection and comparison with another time and place. For this volume\, the editors interviewed intellectuals and writers to discuss the current situation in Sardinia\, its future\, and its prospects. Contributions include reflections by Marcello Fois\, Cristina Caboni\, Maria Paola Masala\, Giorgio Pellegrini\, Nicola Lecca\, and other nationally renowned intellectuals.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/centanni-fa-arrivo-lawrence-a-cura-di-rossana-copez-e-giovanni-follesa/
LOCATION:Piazza Emilio Lussu Sardara\, Piazza Emilio Lussu\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Centanni-fa-arrivo-Lawrence.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210927
DTEND;VALUE=DATE:20211004
DTSTAMP:20250926T114732Z
CREATED:20250926T114732Z
LAST-MODIFIED:20250926T114732Z
UID:676-1632700800-1633305599@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Mostra d’arte: “Esseri Onirici - Gli elementi e la natura” di Jenny Atzeni
DESCRIPTION:Mostra d’arte: “Esseri Onirici – Gli elementi e la natura” di Jenny Atzeni\nA cura di Manuela Perria. \n27 settembre 2021 / 3 ottobre 2021\nInaugurazione 27 settembre ore 10:30\nOrari settembre: 9-13 / 17-20\nOrari ottobre: 9-13 / 16-19\nIngresso gratuito \nRari esserini dagli occhietti curiosi – soprannominati “i pettegoli” – creature ataviche del mare\, del cielo e della terra\, fate e gnomi: sono questi i protagonisti dello straordinario mondo incantato della nuova mostra di Jenny Atzeni intitolata “Esseri Onirici – Gli elementi e la natura”. \nUna dimensione unica nella quale le figure si manifestano dolcemente e\, quasi timidamente\, davanti all’artista e allo spettatore. Sono per lo più creature che “nascono a seconda dei giorni\, in base all’energia che ho intorno”\, spiega Jenny\, e “alcuni compaiono da soli mentre dipingo\, altri li vedo prima di dipingere. Questi ultimi continuano a rincorrermi finché non li riproduco sulla carta”. \nProiezioni e percezioni frutto di una sensibilità non comune\, volte a immortalare istanti di vita e frammenti di universi sconosciuti che\, nei suoi dipinti\, convergono e si racchiudono nell’irrinunciabile forma primordiale del cerchio\, centro assoluto di tutte le energie materiali e spirituali. \nUna parte consistente della mostra è poi dedicata agli gnomi e alle fate. In questi dipinti il nero cosmico e silenzioso scompare dallo sfondo per lasciare spazio alla candida e vibrante luce del giorno. Questi magici personaggi vengono così ritratti nel loro habitat naturale\, in un’atmosfera gioiosa caratterizzata da un vivace\, quasi impercettibile\, chiacchiericcio. \nLa prima mostra di Jenny Atzeni è di dicembre 2017\, è stata allestita al Jazzino di Cagliari. Un luogo quasi magico\, dove la pittura ha incontrato il suono lieve dell’arpa di Raoul Moretti e la poesia di Andrea Melis. Soprattutto i versi hanno dato voce al mondo dipinto da Jenny Atzeni che\, in ogni suo lavoro\, sembra ispirarsi a Chagall\, Mirò o\, comunque\, alla pittura onirica. Gli acquerelli\, all’apparenza astratti\, raccontano Cagliari: sono “segni e sogni dalla città bianca”\, con il dipinto che diventa pagina di un romanzo quasi fiabesco da sfogliare lentamente. “Ma non dimenticate\, i quadri non si spiegano. Si osservano. Se vi regalano emozioni\, allora vuol dire che qualcosa\, magari un colore o un dettaglio\, ha bussato al vostro cuore” dice Jenny Atzeni. \n\nArt Exhibition: “Dreamlike Beings – The Elements and Nature” by Jenny Atzeni\nCurated by Manuela Perria. \nSeptember 27 – October 3\, 2021\nOpening: September 27\, 10:30 a.m.\nHours in September: 9:00 a.m.–1:00 p.m. / 5:00–8:00 p.m.\nHours in October: 9:00 a.m.–1:00 p.m. / 4:00–7:00 p.m.\nFree entry \nRare little beings with curious eyes—nicknamed “the gossips”—ancient creatures of the sea\, sky\, and earth\, fairies and gnomes: these are the protagonists of the extraordinary enchanted world of Jenny Atzeni’s new exhibition\, Dreamlike Beings – The Elements and Nature. \nA unique dimension where the figures appear gently and almost shyly before the artist and the viewer. Most of them are creatures that “are born depending on the days\, based on the energy around me\,” Jenny explains\, “and some appear on their own while I am painting\, others I see before I paint. The latter keep following me until I reproduce them on paper.”\nProjections and perceptions born of an uncommon sensitivity\, aimed at capturing moments of life and fragments of unknown universes which\, in her paintings\, converge and are enclosed within the indispensable primordial form of the circle—the absolute center of all material and spiritual energies. \nA significant part of the exhibition is dedicated to gnomes and fairies. In these paintings\, the cosmic and silent black of the background disappears to make way for the bright\, vibrant light of day. These magical characters are portrayed in their natural habitat\, in a joyful atmosphere filled with lively\, almost imperceptible\, chatter. \nJenny Atzeni’s first exhibition took place in December 2017 at Jazzino in Cagliari\, a nearly magical place where painting met the soft sound of Raoul Moretti’s harp and the poetry of Andrea Melis. Poetry\, in particular\, gave voice to Jenny’s painted world\, which in every work seems inspired by Chagall\, Miró\, or\, more broadly\, dreamlike painting. Her watercolors\, seemingly abstract\, tell the story of Cagliari: they are “signs and dreams from the white city\,” with each painting becoming a page of an almost fairytale-like novel to be slowly leafed through. \n“But don’t forget\, paintings are not to be explained. They are to be observed. If they give you emotions\, then it means something—maybe a color or a detail—has touched your heart\,” says Jenny Atzeni.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/mostra-darte-esseri-onirici-gli-elementi-e-la-natura-di-jenny-atzeni/
LOCATION:Casa Museo Pilloni\, Vico Eleonora d' Arborea\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Mostra-darte-Esseri-Onirici-–-Gli-elementi-e-la-natura.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210927
DTEND;VALUE=DATE:20211001
DTSTAMP:20250926T123545Z
CREATED:20250926T123545Z
LAST-MODIFIED:20250926T123545Z
UID:690-1632700800-1633046399@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Laboratorio di lettura drammatizzata "Verso una lettura scenica" a cura di Elena Pau
DESCRIPTION:Laboratorio di lettura drammatizzata “Verso una lettura scenica” a cura di Elena Pau in collaborazione con la compagnia Nakka Naranta di Sardara\n27\, 29\, 30 Settembre \nIl laboratorio si propone di affrontare la lettura di un testo per poi approdare ad una mise en espace attraverso il superamento di tutte quelle azioni proprie del teatro di regia. Spesso la lettura viene considerata erroneamente una forma espressiva facile\, ma così non è. Il percorso di lavoro presuppone un’analisi approfondita del testo accompagnata da una serie di notazioni sul copione che permettano di restituire sulla scena una lettura espressiva\, autentica e personale. Il programma sarà concentrato in tre incontri da due ore ciascuno\, con i componenti della compagnia teatrale di Sardara Nakka Naranta\, con l’intento di trasmettere agli utenti un metodo di lavoro che possa rappresentare un valore aggiunto ed una nuova sapienza funzionale alle loro future attività sceniche. \n\nDramatized Reading Workshop “Towards a Scenic Reading” led by Elena Pau in collaboration with the theater company Nakka Naranta of Sardara\nSeptember 27\, 29\, 30 \nThe workshop aims to approach the reading of a text and eventually reach a mise en espace by moving beyond the traditional methods of director-led theater. Reading is often mistakenly considered an easy expressive form\, but it is not.\nThe work process requires an in-depth analysis of the text\, accompanied by a series of notes on the script that allow participants to deliver an expressive\, authentic\, and personal reading on stage. The program consists of three two-hour sessions with the members of the Sardara-based theater company Nakka Naranta. The goal is to provide participants with a working method that can serve as an added value and a new skillset\, useful for their future stage activities.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/laboratorio-di-lettura-drammatizzata-verso-una-lettura-scenica-a-cura-di-elena-pau/
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Elena-Pau.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210912T093000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210912T103000
DTSTAMP:20250926T091251Z
CREATED:20250925T140353Z
LAST-MODIFIED:20250926T091251Z
UID:595-1631439000-1631442600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:“Sergio Atzeni. I 4 passi prima dell'addio” di Giovanni Manca
DESCRIPTION:Giovanni Manca presenta il suo saggio: “Sergio Atzeni. I 4 passi prima dell’addio”\nDomenica 12 settembre\, ore 9:30 presso New Barket\nRelatrice: Rossana Copez. \nUn omaggio a Sergio Atzeni nel 25° anno dalla sua scomparsa. È pubblicata e resa disponibile per la prima volta la narrazione biografica in forma di copione teatrale messa in scena per il decennale. Sono presenti alcuni testi inediti dell’autore insieme ad altri stralci dei suoi libri più importanti accompagnati da una sequenza di immagini note altre rare e da una colonna sonora virtuale che accompagna il ritmo e il mood della narrazione. Libro uscito in occasionale dei 25° anno dalla scomparsa dello scrittore. Saranno proiettate delle immagini in video-proiezione per illustrare al meglio il contenuto del libro al pubblico presente e offrire suggestioni visive per rafforzare i racconti degli oratori. \n\nGiovanni Manca presents his essay: “Sergio Atzeni. I 4 passi prima dell’addio”\nSunday\, September 12\, 9:30 AM – New Barket\nSpeaker: Rossana Copez. \nFor the first time\, the biographical narrative in the form of a theatrical script—originally staged for the 10th anniversary—is published and made available. The book also includes some previously unpublished texts by Atzeni\, along with excerpts from his most important works\, accompanied by a sequence of both well-known and rare images\, and a virtual soundtrack that enhances the rhythm and mood of the narrative. Released on the occasion of the 25th anniversary of the writer’s death\, the presentation will feature a video projection of images to illustrate the content of the book and provide visual suggestions to enrich the speakers’ storytelling.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/sergio-atzeni-i-4-passi-prima-delladdio-di-giovanni-manca/
LOCATION:New Barket San Gavino Monreale\, Piazza Marconi\, 5\, San Gavino\, 09037\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Sergio-Atzeni-I-quattro-passi-prima-delladdio.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210910T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210910T190000
DTSTAMP:20250926T091239Z
CREATED:20250925T134606Z
LAST-MODIFIED:20250926T091239Z
UID:585-1631296800-1631300400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"La sesta nota" di Gianni Usai
DESCRIPTION:Presentazione del libro “La sesta nota” di Gianni Usai (Il Maestrale 2020)\nPresenta Patrizia Rinaldi. \nLa vita di Roberto Sini\, costretto su una sedia a rotelle da un parto sfortunato\, tra ostinazione\, passioni\, amori e un formidabile attaccamento alla vita alimentato da un’insaziabile sete di conoscenza e dalla predilezione per i libri. Cresciuto e vissuto in un paese della provincia sarda\, sotto l’amorevole protezione dei genitori e dei fratelli\, dopo la morte della madre si trova a vivere in città nella casa della sorella maggiore. Sebbene allo stremo delle forze per le condizioni di salute ormai compromesse\, accetta di raccontare al nipote le proprie vicende. Sarà quest’ultimo\, nel rimettere in ordine le varie parti del racconto\, a imbattersi in un mistero che lega un nome di donna su un vecchio libro di Goethe\, un mazzo di rose e una tesi di laurea lasciata sulla tomba di Roberto. \nVincitore del premio Gramsci per la sezione narrativa. \n\nBook Presentation “La sesta nota” by Gianni Usai (Il Maestrale 2020)\nPresented by: Patrizia Rinaldi. \nThe story of Roberto Sini\, confined to a wheelchair due to a difficult birth\, unfolds between determination\, passions\, loves\, and a remarkable attachment to life fueled by an insatiable thirst for knowledge and a deep love of books. Raised in a small Sardinian town under the devoted care of his parents and siblings\, Roberto moves to the city to live with his older sister after the death of his mother. Though weakened by his declining health\, he agrees to recount his life story to his nephew. As the young man pieces together the fragments of Roberto’s tale\, he stumbles upon a mystery: a woman’s name written in an old Goethe book\, a bouquet of roses\, and a thesis left on Roberto’s grave. \nWinner of the Gramsci Prize for Fiction.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/la-sesta-nota-di-gianni-usai/
LOCATION:Casa Mereu San Gavino Monreale\, Via Armando Diaz\, 8\, San Gavino\, 09037\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/La-sesta-nota-di-Gianni-Usai.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210616
DTEND;VALUE=DATE:20210617
DTSTAMP:20250926T072750Z
CREATED:20250925T133028Z
LAST-MODIFIED:20250926T072750Z
UID:581-1623801600-1623887999@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Bloomsday a Cagliari
DESCRIPTION:Bloomsday a Cagliari di Giuseppe Manfridi – Evento in streaming\nPresenta: Elena Pau\nLetture a cura di Micol e Giuseppe Pambieri \nDedicato al libro che ha dissestato e rimodellato il rapporto tra lettura e scrittura e i princìpi stessi della comunicazione e della percezione estetica\, l’Ulisse di James Joyce. La nuova iniziativa targata La Fabbrica Illuminata: si tratta dell’evento speciale Bloomsday\, una conferenza letteraria online. L’iniziativa è pensata in occasione del Bloomsday\, in omaggio al romanzo dello scrittore irlandese. Racconta la vita e i pensieri di Leopold Bloom e di una miriade di altri personaggi – reali e immaginari – dalle 8 del mattino del 16 giugno 1904\, fino alle prime ore del mattino successivo. Tra riflessioni sull’opera e sulle sue traduzioni in italiano e letture\, la conferenza letteraria è moderata dal drammaturgo\, regista e attore Giuseppe Manfridi. Nonché ideatore dell’evento insieme alla direttrice artistica Elena Pau. Con la partecipazione straordinaria dell’attore Giuseppe Pambieri\, in scena con la figlia Micol Pambieri. \nSi ringrazia Roberto Bubba per il supporto alla diffusione sul gruppo Facebook Irlanda che passione! \nMercoledì 16 giugno a partire dalle ore 12:30. \n\nBloomsday in Cagliari by Giuseppe Manfridi – Online Event\nPresented by: Elena Pau\nReadings by: Micol and Giuseppe Pambieri \nDedicated to the book that disrupted and reshaped the relationship between reading and writing\, as well as the very principles of communication and aesthetic perception: James Joyce’s Ulysses. This special Bloomsday event\, produced by La Fabbrica Illuminata\, is an online literary conference created to celebrate Bloomsday in homage to the Irish writer’s masterpiece. The novel recounts the life and thoughts of Leopold Bloom and a myriad of other characters – both real and imagined – from 8 a.m. on June 16\, 1904\, through the early hours of the following morning. Combining reflections on the work and its Italian translations with live readings\, the conference is moderated by playwright\, director\, and actor Giuseppe Manfridi\, who also conceived the event together with artistic director Elena Pau. Featuring the extraordinary participation of actor Giuseppe Pambieri\, performing alongside his daughter Micol Pambieri. \nSpecial thanks to Roberto Bubba for supporting the event’s dissemination through the Facebook group Irlanda che passione! \nWednesday\, June 16\, starting at 12:30 PM
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/bloomsday-a-cagliari/
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Ulisse-di-James-Joyce.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20201220
DTEND;VALUE=DATE:20201221
DTSTAMP:20250925T000805Z
CREATED:20250925T000805Z
LAST-MODIFIED:20250925T000805Z
UID:256-1608422400-1608508799@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Reading letterario "Cosima"
DESCRIPTION:ITA: 20 dicembre – Streaming YouTube\nReading letterario “Cosima” tratto dall’omonimo romanzo di Grazia Deledda a cura di Maria Loi. In collaborazione con l’Università della Terza età di Quartu Sant’Elena. \nENG: 20 December – 
YouTube streaming\n
Literary reading “Cosima” from the novel of the same name by Grazia Deledda\, curated by Maria Loi. In collaboration with the University of the Third Age of Quartu Sant’Elena.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/reading-letterario-cosima/
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Reading-letterario-Cosima-tratto-dallomonimo-romanzo-di-Grazia-Deledda.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20201122T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20201122T190000
DTSTAMP:20250925T000311Z
CREATED:20250925T000234Z
LAST-MODIFIED:20250925T000311Z
UID:253-1606068000-1606071600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"I Colloqui ed altre poesie di Guido Gozzano" di Alessandro Fo
DESCRIPTION:ITA: 22 novembre ore 18.00 – Prima Visione Facebook\nPresentazione di “I Colloqui ed altre poesie di Guido Gozzano” di Alessandro Fo (Edizioni Interno Poesia). Dialoga con l’autore Rossana Copez. Letture a cura dell’attore Pino Micol. \nENG: 22 November\, 6:00 PM
 – Facebook Premiere\n
Presentation of “I Colloqui and other poems by Guido Gozzano” by Alessandro Fo (Edizioni Interno Poesia). Conversation with the author led by Rossana Copez. Readings by actor Pino Micol.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/i-colloqui-ed-altre-poesie-di-guido-gozzano-di-alessandro-fo/
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/I-colloqui-ed-altre-poesie-di-Guido-Gozzano.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20201106T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20201106T190000
DTSTAMP:20250924T235715Z
CREATED:20250924T235715Z
LAST-MODIFIED:20250924T235715Z
UID:251-1604685600-1604689200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Reading letterario di "Aneddoti al ristorante" di Marco Parodi
DESCRIPTION:ITA: 6 novembre 2020 – Biblioteca Simpliciana Olbia\, ore 18:00\nReading letterario in diretta streaming di “Aneddoti al ristorante” di Marco Parodi (Edizioni La Mongolfiera). A cura di Elena Pau e Matteo Gazzolo. In collaborazione con il Festival “Sul filo del discorso”. \nENG: 6 November – Simpliciana Library Olbia\, 6:00 PM
\n
Live streaming literary reading of “Restaurant Anecdotes” by Marco Parodi (Edizioni La Mongolfiera). Curated by Elena Pau and Matteo Gazzolo. In collaboration with the festival “Sul filo del discorso”.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/reading-letterario-di-aneddoti-al-ristorante-di-marco-parodi/
LOCATION:Biblioteca Multimediale Simpliciana Olbia\, Piazzetta Dionigi Panedda\, 3\, Olbia\, 07026\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/08/Aneddoti-al-ristorante.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20201002T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20201002T193000
DTSTAMP:20250924T235236Z
CREATED:20250924T235236Z
LAST-MODIFIED:20250924T235236Z
UID:248-1601663400-1601667000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"I fuochi di Sant'Elmo" di Claudia Caredda
DESCRIPTION:ITA: 2 ottobre 2020 – Fico d’India\, Lungomare Poetto (CA)\, ore 18:30\nPresentazione di “I fuochi di Sant’Elmo” di Claudia Caredda (Edizioni Scatole Parlanti). Dialoga con l’autrice Tatiana Selloni. In collaborazione con ARC Onlus Cagliari. \nENG: 2 October – 
Fico d’India\, Lungomare Poetto (CA)\, 6:30 PM\n
Presentation of “The Fires of St. Elmo” by Claudia Caredda (Edizioni Scatole Parlanti). Conversation with the author led by Tatiana Selloni. In collaboration with ARC Onlus Cagliari.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/i-fuochi-di-santelmo-di-claudia-caredda/
LOCATION:Fico d’India\, Viale Poetto\, 324\, Cagliari\, 09126\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/I-fuochi-di-Sant-Elmo.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200924T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20200924T193000
DTSTAMP:20250924T234737Z
CREATED:20250924T234737Z
LAST-MODIFIED:20250924T234737Z
UID:245-1600972200-1600975800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"La mappa del mio ritorno\, Memoria Palestinese" di Salman Abu Sitta
DESCRIPTION:ITA: 24 settembre 2020 – Fico d’India\, Lungomare Poetto (CA)\, ore 18:30\nPresentazione de “La mappa del mio ritorno\, Memoria Palestinese” di Salman Abu Sitta (Edizioni Q). Modera Fawzi Ismail. Letture a cura di Monica Zuncheddu. In collaborazione con Amicizia Sardegna Palestina. \nENG: 24 September – Fico d’India\, Lungomare Poetto (CA)\, 6:30 PM
\n
Presentation of “The Map of My Return\, A Palestinian Memoir” by Salman Abu Sitta (Edizioni Q). Moderator: Fawzi Ismail. Readings by Monica Zuncheddu. In collaboration with Amicizia Sardegna Palestina.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/la-mappa-del-mio-ritorno-memoria-palestinese-di-salman-abu-sitta/
LOCATION:Fico d’India\, Viale Poetto\, 324\, Cagliari\, 09126\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/La-mappa-del-mio-ritorno-Memoria-Palestinese.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200830T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20200830T200000
DTSTAMP:20250924T234221Z
CREATED:20250924T234221Z
LAST-MODIFIED:20250924T234221Z
UID:241-1598814000-1598817600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Giallo sardo" - Racconti di Fois\, Abate\, Auriemma\, Troffa\, Carta\, Delizzos\, Mandreu\, Melis Costa\, Pulixi\, Zedda\, Zucca
DESCRIPTION:ITA: 30 agosto 2020 – Fico d’India\, Lungomare Poetto (CA)\, ore 19:00\nPresentazione di “Giallo sardo” (Edizioni Piemme) con Francesco Abate\, Ciro Auriemma\, Elias Mandreu. Letture a cura di Elena Pau e Valentina Sulas. Traduzione in LIS di Luciana Ledda. \nENG: 30 August 2020 – Fico d’India\, Lungomare Poetto (CA)\, 7:00 PM

\nPresentation of “Giallo sardo” (Edizioni Piemme) with Francesco Abate\, Ciro Auriemma\, Elias Mandreu. Readings by Elena Pau and Valentina Sulas. LIS interpretation by Luciana Ledda.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/giallo-sardo-racconti-di-fois-abate-auriemma-troffa-carta-delizzos-mandreu-melis-costa-pulixi-zedda-zucca/
LOCATION:Fico d’India\, Viale Poetto\, 324\, Cagliari\, 09126\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Giallo-sardo.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200708T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20200708T150000
DTSTAMP:20250924T234240Z
CREATED:20250924T232502Z
LAST-MODIFIED:20250924T234240Z
UID:229-1594216800-1594220400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Anja\, la segretaria di Dostoevskij" di Giuseppe Manfridi
DESCRIPTION:ITA: Evento in streaming – 8 luglio 2020 – Biblioteca Casalecchio di Reno\, ore 14:00\nPresentazione di “Anja\, la segretaria di Dostoevskij” di Giuseppe Manfridi (La Lepre Edizioni). Letture a cura di Elena Pau. Traduzione in LIS di Luciana Ledda. In collaborazione con Casa della Conoscenza. \nENG: Streaming event – 8 July 2020
 – 
Casalecchio di Reno Library\, 2:00 PM\nPresentation of “Anja\, Dostoevsky’s Secretary” by Giuseppe Manfridi (La Lepre Edizioni). Readings by Elena Pau. LIS interpretation by Luciana Ledda. In collaboration with Casa della Conoscenza.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/anja-la-segretaria-di-dostoevskij-di-giuseppe-manfridi/
LOCATION:Casa della Conoscenza – Biblioteca C. Pavese\, Via Porrettana\, 360\, Casalecchio di Reno\, 40033\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Anja-la-segretaria-di-Dostoevskij.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20191204T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20191204T190000
DTSTAMP:20250829T070500Z
CREATED:20250829T063819Z
LAST-MODIFIED:20250829T070500Z
UID:201-1575482400-1575486000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Dialoghi con Leucò" di Cesare Pavese
DESCRIPTION:ITA: Mercoledì 4 dicembre 2019 – Casa della Conoscenza\, Biblioteca Comunale Pavese (Casalecchio di Reno\, BO)\, ore 18:00\nPavese – Casalecchio di Reno (BO). Dialoghi con Leucò\, di Cesare Pavese. Reading letterario a cura di Elena Pau e Pino Micol. \nENG: Wednesday\, December 4\, 2019 – Casa della Conoscenza\, Pavese Municipal Library\, Casalecchio di Reno (BO)\, 6:00 PM\nThe festival concludes with a reading from Dialoghi con Leucò by Cesare Pavese\, performed by Elena Pau and Pino Micol: a tribute to a timeless classic.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/dialoghi-con-leuco-di-cesare-pavese/
LOCATION:Casa della Conoscenza – Biblioteca C. Pavese\, Via Porrettana\, 360\, Casalecchio di Reno\, 40033\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2019
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/08/Dialoghi-con-Leuco.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR