BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Dialoghi di carta - ECPv6.17.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.dialoghidicarta.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Dialoghi di carta
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241129T093000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241129T113000
DTSTAMP:20250925T041204Z
CREATED:20250925T041204Z
LAST-MODIFIED:20250925T041204Z
UID:387-1732872600-1732879800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Bepi Vigna presenta “I canti di Gadalas”
DESCRIPTION:ITA: 29 Novembre ore 9.30 e 10.30 – Bepi Vigna presenta “I canti di Gadalas” – Ed. Astragalo\, 2023\nDialoga con l’autore Sara Rombi. \nIl libro\nI Canti di Gadalas è una raccolta di poesie che vengono…dal futuro! Idealmente\, i versi sono stati trasmessi da Joe Vengeance\, viaggiatore astrale e testimone (o semplice Intelligenza Artificiale?) e decodificati riconvertendo impulsi sconosciuti\, captati da una sonda spaziale. \nENG: November 29\, 9:30 a.m. and 10:30 a.m. – Bepi Vigna presents “The Songs of Gadalas” – Astragalo Ed.\, 2023\nIn conversation with the author Sara Rombi. \nThe Book\nThe Songs of Gadalas is a collection of poems that come… from the future! Ideally\, the verses were transmitted by Joe Vengeance\, an astral traveler and witness (or perhaps just an Artificial Intelligence?)\, and decoded by reconverting unknown signals picked up by a space probe.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/bepi-vigna-presenta-i-canti-di-gadalas/
LOCATION:Biblioteca Metropolitana Ragazzi\, Via Diego Cadello\, 9\, Cagliari\, 09121\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/I-canti-di-Gadalas.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241107T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241107T193000
DTSTAMP:20250925T040839Z
CREATED:20250925T040839Z
LAST-MODIFIED:20250925T040839Z
UID:384-1731004200-1731007800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Franco Carta presenta “Cortocircuito poetico”
DESCRIPTION:ITA: 7 Novembre ore 18.30 – Franco Carta presenta “Cortocircuito poetico” – Ed. Draw Up\, 2024\nDialoga con l’autore Sara Rombi. \nIl libro\n“I lettori potranno riconoscere alcuni loro momenti di vita in questi versi di Carta. Momenti in cui\, l’autore rivolgendo lo sguardo dentro prova la sensazione di trovarsi in un oceano mai conosciuto\, difficile da navigare\, che lo fa sentire perso. Un vuoto più immenso dell’infinito!” (Dalla prefazione di Maria A. Miraglia). \nENG: November 7\, 6:30 p.m. – Franco Carta presents “Poetic Short Circuit” – Draw Up Ed.\, 2024\nIn conversation with the author Sara Rombi. \nThe Book\n“Readers may recognize moments of their own lives in these verses by Carta. Moments in which\, as the author turns his gaze inward\, he feels as though he is in an unknown ocean—difficult to navigate—that makes him feel lost. A void more immense than infinity!” (From the preface by Maria A. Miraglia).
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/franco-carta-presenta-cortocircuito-poetico/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Cortocircuito-poetico.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241025T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241025T193000
DTSTAMP:20250925T040617Z
CREATED:20250925T040617Z
LAST-MODIFIED:20250925T040617Z
UID:381-1729881000-1729884600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Giulio Concu presenta “Il culto delle acque in Sardegna”
DESCRIPTION:ITA: 25 Ottobre ore 18.30 – Giulio Concu “Il culto delle acque in Sardegna” – Ed. Imago\, 2023\nDialoga con l’autore Giuseppe Cosseddu. \nIl libro\nIl culto delle acque in Sardegna è unico in tutto il Mediterraneo per la magnificenza delle architetture\, dai templi a pozzo alle fonti\, dai templi a mégaron alle rotonde con bacile. Un culto grandioso che durò dall’Età del bronzo recente alla Prima età del ferro e che si adattò nel tempo cambiando volto e divinità: dalla Dea Madre a Maimone\, dagli antenati-eroi ai rituali delle acque praticati spesso all’interno dei villaggi-santuario. Con testi e immagini accattivanti il volume offre una panoramica del culto attraverso l’analisi delle strutture\, dei miti\, dei riti e della simbologia arcana degli antichi monumenti. \nENG: October 25\, 6:30 p.m. – Giulio Concu “The Cult of Water in Sardinia” – Imago Ed.\, 2023\nIn conversation with the author Giuseppe Cosseddu. \nThe Book\nThe cult of water in Sardinia is unique in the entire Mediterranean for the magnificence of its architecture: from well temples to springs\, from mégaron temples to circular structures with basins. A grand cult that lasted from the Late Bronze Age to the Early Iron Age\, adapting over time by changing its face and divinities: from the Mother Goddess to Maimone\, from ancestor-heroes to water rituals often practiced within sanctuary-villages. With engaging texts and images\, the volume offers an overview of the cult through the analysis of structures\, myths\, rituals\, and the arcane symbolism of ancient monuments.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/giulio-concu-presenta-il-culto-delle-acque-in-sardegna/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Il-culto-delle-acque-in-Sardegna.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241018T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241018T193000
DTSTAMP:20250925T040408Z
CREATED:20250925T040408Z
LAST-MODIFIED:20250925T040408Z
UID:378-1729276200-1729279800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Martina Marongiu presenta "Poesie d’amore per principianti assoluti"
DESCRIPTION:ITA: 18 Ottobre ore 18.30 – Martina Marongiu presenta “Poesie d’amore per principianti assoluti” – Ed. Nor\, 2020\nDialoga con l’autrice Cristiano Sanna Martini. \nIl libro\nDalla timida riservatezza del desiderio\, all’alba condivisa del noi\, dalla complice quotidianità domestica\, ai primi infausti tremori del dubbio\, dalla stretta soffocante della delusione silente\, al doloroso tramonto dell’addio. Passioni senza nome\, vicende molteplici che si fondono in un’unica identità\, raccontando il mistero inconciliabile dell’amore\, singolare e plurale\, ripetitivo e irripetibile\, in cui l’esperienza perde qualsiasi valore e ci si riscopre ogni volta principianti assoluti. La poetessa Martina Marongiu accompagna il lettore lungo un percorso intimo e personale\, capace di farsi universale attraverso la potenza espressiva dei suoi versi. \nENG: October 18\, 6:30 p.m. – Martina Marongiu presents “Love Poems for Absolute Beginners” – Nor Ed.\, 2020\nIn conversation with the author Cristiano Sanna Martini. \nThe Book\nFrom the timid reserve of desire\, to the shared dawn of “us”; from the complicit domestic everyday life\, to the first ominous tremors of doubt; from the suffocating grip of silent disappointment\, to the painful sunset of farewell. Nameless passions\, multiple stories merging into a single identity\, telling the irreconcilable mystery of love—singular and plural\, repetitive and unrepeatable—where experience loses all value and we find ourselves\, each time\, absolute beginners. Poet Martina Marongiu guides the reader along an intimate\, personal path\, capable of becoming universal through the expressive power of her verses.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/martina-marongiu-presenta-poesie-damore-per-principianti-assoluti/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Poesie-damore-per-principianti-assoluti.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241010T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241010T193000
DTSTAMP:20250925T040134Z
CREATED:20250925T040134Z
LAST-MODIFIED:20250925T040134Z
UID:375-1728585000-1728588600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Rossana Copez presenta “Adelasia Judikissa di Torres”
DESCRIPTION:ITA: 10 Ottobre ore 18.30 – Rossana Copez presenta “Adelasia Judikissa di Torres” – Ed. Janus\, 2024\nLetture a cura di Elena Pau. \nEvento in collaborazione con la Biblioteca Simpliciana di Olbia e il Festival “Sul filo del discorso”. \nIl libro\nIl testo narra di Adelasia che nel secolo XIII\, nel medioevo giudicale\, fu giudicessa di Torres e per via del matrimonio con Enzo\, il figlio dell’imperatore Federico II di Svevia\, divenne anche regina di Sardegna. In quel periodo storico Genovesi e Pisani controllavano i porti dell’isola a protezione delle incursioni arabe e pian piano si insediarono anche nei posti di potere. È un racconto basato su personaggi ed eventi realmente accaduti. L’autore interviene con la narrazione a colmare il vuoto delle fonti. \nENG: October 10\, 6:30 p.m. – Rossana Copez presents “Adelasia\, Judikissa of Torres” – Janus Ed.\, 2024\nReadings by Elena Pau. \nEvent in collaboration with the Simpliciana Library of Olbia and the Festival “Sul filo del discorso.” \nThe Book\nThe text tells the story of Adelasia who\, in the 13th century during the Giudicale Middle Ages\, was Judikissa of Torres and\, through her marriage to Enzo\, son of Emperor Frederick II of Swabia\, also became Queen of Sardinia. In that historical period\, Genoese and Pisans controlled the island’s ports to protect against Arab incursions and gradually established themselves in positions of power. It is a narrative based on real characters and events\, with the author intervening to fill the gaps left by the sources.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/rossana-copez-presenta-adelasia-judikissa-di-torres/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Adelasia-Judikissa-di-Torres.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241004T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241004T193000
DTSTAMP:20250925T035844Z
CREATED:20250925T035844Z
LAST-MODIFIED:20250925T035844Z
UID:371-1728066600-1728070200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Rinaldo Pinna presenta “Il paradosso della coda”
DESCRIPTION:ITA: 4 Ottobre ore 18.30 – Rinaldo Pinna presenta “Il paradosso della coda” – Ed Catartica\, 2024\nDialoga con l’autore Daniele Congiu \nIl libro\nAndrea\, un geometra di Cagliari\, affronta una serie di eventi eccezionali che cambiano radicalmente la sua vita\, incluso un grave incidente d’auto. Cadendo in una profonda depressione\, trova conforto nel tenere un diario digitale\, condividendo i suoi pensieri su un blog personale. Dopo aver raccolto le forze\, intraprende un viaggio verso il Messico\, alla ricerca di una nuova prospettiva di vita. Nel deserto del Quemado\, sotto la guida di Don Pedro\, uno sciamano Huichol\, Andrea decide di sperimentare per la prima volta il cactus peyote\, esplorando gli effetti della mescalina su di sé. \nENG: October 4\, 6:30 p.m. – Rinaldo Pinna presents “The Tail Paradox” – Catartica Ed.\, 2024\nIn conversation with the author Daniele Congiu \nThe Book\nAndrea\, a surveyor from Cagliari\, faces a series of extraordinary events that radically change his life\, including a serious car accident. Falling into a deep depression\, he finds comfort in keeping a digital diary\, sharing his thoughts on a personal blog. After gathering his strength\, he embarks on a journey to Mexico in search of a new outlook on life. In the Quemado desert\, under the guidance of Don Pedro\, a Huichol shaman\, Andrea decides to experiment for the first time with the peyote cactus\, exploring the effects of mescaline on himself.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/rinaldo-pinna-presenta-il-paradosso-della-coda/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Il-paradosso-della-coda.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240915T201500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240915T210000
DTSTAMP:20250925T035503Z
CREATED:20250925T035503Z
LAST-MODIFIED:20250925T035503Z
UID:368-1726431300-1726434000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Alberto Grandi presenta “La cucina italiana non esiste”
DESCRIPTION:15 Settembre ore 20.15 – Alberto Grandi presenta “La cucina italiana non esiste” – Ed. Mondadori\, 2024\nDialoga con l’autore Giovanni Follesa.\nInterprete LIS Luciana Ledda. \nITA:\nIl libro\nCon questo libro\, vera e propria miniera di informazioni e curiosità\, gli autori ci accompagnano in un ideale supermercato. Analizzando\, scaffale per scaffale\, la storia degli alimenti e dei piatti tipici\, ci svelano che gli italiani sono ottimi cuochi proprio perché non sono mai stati vincolati da una tradizione di fatto inesistente\, bensì sempre aperti alla cucina e agli ingredienti degli altri paesi del mondo. \nL’autore\nProfessore associato in Storia Economica dell’Università di Parma\, è storico dell’alimentazione esperto di storia della cucina italiana dal medioevo ai giorni nostri. È autore del podcast DOI – Denominazione di origine inventata. Insegnante di Storia del cibo\, Impresa simulata e di Storia dell’integrazione e dell’economia europee\, è autore di una cinquantina di saggi e monografie\, in Italia e all’estero. Per Mondadori ha pubblicato Denominazione di origine inventata (2018) e Parla mentre mangi (2019) mentre per Aboca Edizioni i saggi L’incredibile storia della neve e della sua scomparsa (2022)\, Storia delle nostre paure alimentari (2023) e La cucina italiana non esiste. Bugie e falsi miti sui prodotti e i piatti cosiddetti tipici (2024). È inoltre protagonista del dibattito culturale sulla carne coltivata\, sui cosiddetti novel food -i cibi del futuro a base di insetti\, funghi ed alghe-\, e sull’introduzione di organismi geneticamente modificati nel settore agroalimentare. \nENG:\nThe book\nWith this book\, a true mine of information and curiosity\, the author takes us to an ideal supermarket. Analysing\, shelf by shelf\, the history of foods and typical dishes\, he reveals that Italians are excellent cooks\, precisely because they have never been bound by a virtually non-existent tradition; they have always been open to the cuisine and ingredients of other countries in the world. \nThe author\nAssociate Professor of Economic History at the University of Parma\, he is a food historian and expert in the history of Italian cuisine from the Middle Ages to the present day. He is the author of the podcast DOI – Denominazione di origine inventata. A teacher of Food History\, Simulated Enterprise and History of European Integration and Economy\, he is the author of about fifty essays and monographs\, in Italy and abroad. For Mondadori he published Denominazione di origine inventata (2018) and Parla mentre mangia (2019) while for Aboca Edizioni the essays The incredible story of snow and its disappearance (2022)\, History of our food fears (2023) and Italian cuisine does not exist. Lies and false myths about so-called typical products and dishes (2024). He is also a protagonist of the cultural debate on cultured meat\, on so-called novel foods – the foods of the future based on insects\, mushrooms and algae -\, and on the introduction of genetically modified organisms in the agri-food sector.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/alberto-grandi-presenta-la-cucina-italiana-non-esiste/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/La-cucina-italiana-non-esiste.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240915T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240915T201500
DTSTAMP:20250925T035335Z
CREATED:20250925T035335Z
LAST-MODIFIED:20250925T035335Z
UID:365-1726428600-1726431300@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Sebastian Ruggiero presenta “Il Fato Racconta… Il Fuoco: Prometeo e Fetonte”
DESCRIPTION:15 Settembre ore 19.30 – Sebastian Ruggiero presenta “Il Fato Racconta… Il Fuoco: Prometeo e Fetonte” – Ed. Erickson Live\, 2024\nDialoga con l’autore Rossana Copez \nITA:\nIl libro\nA distanza di millenni\, stanco della solitudine\, il Fato sceglie di raccontare le storie mitologiche di cui egli stesso è stato l’artefice. Nell’antichità\, il Fato era considerato una forza potentissima a cui tutte le divinità dovevano sottostare\, perfino lo stesso Zeus. Il testo vuole essere il primo di un ciclo di racconti dedicati ai quattro elementi: fuoco\, acqua\, terra\, aria. L’elemento al centro dei due miti narrati in questo primo volume è il fuoco: Prometeo dona infatti il fuoco agli uomini\, mentre Fetonte ottiene il permesso di guidare il carro che trasporta il disco infuocato del sole. Come si concluderanno le loro audacissime imprese? \nL’autore\nNato nel 1979\, vive a Guspini in Sardegna. Laureato presso la Facoltà di Lettere di Cagliari\, è stato insegnante nella scuola primaria. Ha conseguito due Master per l’amministrazione scolastica e la gestione delle organizzazioni complesse\, e dal 2019 ricopre l’incarico di Dirigente Scolastico. Il suo romanzo d’esordio\, Intrigo sull’Olimpo (Giovane Holden Edizioni\, 2023)\, un retelling in chiave contemporanea del mito del rapimento di Persefone\, ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti. Un suo racconto breve dal titolo Lasciarti andare è comparso nell’antologia A cantar d’amore (Janus\, 2024)\, curata da Vincenzo Soddu. \nENG:\nThe book\nAfter millennia\, tired of solitude\, Fate chooses to tell the mythological stories of which he himself was the architect. In ancient times\, Fate was considered a very powerful force to which all divinities had to submit\, even Zeus himself. The text is intended to be the first in a series of stories dedicated to the four elements: fire\, water\, earth\, air. The element at the centre of the two myths narrated in this first volume is fire: Prometheus gives fire to men\, while Phaeton obtains permission to drive the chariot that carries the fiery disk of the sun. How will their daring enterprises end? \nThe author\nBorn in 1979\, he lives in Guspini\, Sardinia. He graduated from the Faculty of Letters of Cagliari and taught in a primary school. He obtained two Masters in school administration and management of complex organisations\, and since 2019 he has held the position of Headmaster. His debut novel\, Intrigo sull’Olimpo (Giovane Holden Edizioni\, 2023)\, a contemporary retelling of the myth of the abduction of Persephone\, has received numerous awards and recognitions. One of his short stories\, entitled Lasciarti andare\, appeared in the anthology A cantar d’amore (Janus\, 2024)\, edited by Vincenzo Soddu.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/sebastian-ruggiero-presenta-il-fato-racconta-il-fuoco-prometeo-e-fetonte/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Il-Fato-Racconta-Il-Fuoco-Prometeo-e-Fetonte.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240915T184500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240915T193000
DTSTAMP:20250925T035152Z
CREATED:20250925T035152Z
LAST-MODIFIED:20250925T035152Z
UID:362-1726425900-1726428600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Giuseppina Norcia presenta “Con cuore di donna”
DESCRIPTION:15 Settembre ore 18.45 – Giuseppina Norcia presenta “Con cuore di donna” – Ed. Vanda\, 2024\nDialoga con l’autrice Manuela Arca.\nLetture a cura di Roberta Pasquinucci Cocco ed Elena Pau. \nITA:\nIl libro\nTre avventure nel mito. Storie di dee\, di donne. Sono loro a narrarle\, esperienze che irrompono dal racconto mitico e lo capovolgono\, dando voce al mancante\, attraversandolo con occhi nuovi\, dando spazio alle proprie parole. Queste donne giungono a noi come “soggetti imprevisti della storia” (Carla Lonzi). Tre storie riprese proprio dove i drammaturghi ateniesi e il racconto antico le hanno “lasciate”. Una rivisitazione che riscrive il patrimonio mitico guardando altrove\, ora rimescolando le fonti\, ora ponendo nuove domande\, ma sempre con sguardo e cuore di donna. \nL’autrice\nGiuseppina Norcia è nata a Siracusa il 23 luglio 1973. Laureata in Lettere Classiche presso l’Università di Pavia\, da anni si occupa di divulgazione culturale\, con particolare riferimento al teatro antico\, alla cultura classica e alle sue «persistenze» nella contemporaneità. Ha realizzato progetti didattici con Università italiane e straniere e lavora con l’Istituto Nazionale del Dramma Antico. È autrice di articoli di taglio sia scientifico sia divulgativo relativi alla messinscena contemporanea della tragedia greca pubblicati su riviste specializzate (tra cui “Dioniso”\, “I Siracusani”\, “Archeologia Viva”); ha realizzato mostre e progetti di valorizzazione dei beni culturali (Fondazione INDA; Gruppo Thesauron)\, pubblicato percorsi didattici interdisciplinari per gli studenti dei licei (casa editrice Palumbo) e approfondimenti sulla messinscena nel teatro all’aperto nel 900 (casa editrice Electa). È coautrice dell’audiovisivo “Le Ragioni di Antigone”\, monografia dedicata all’Antigone di Sofocle\, ad alcune «riscritture novecentesche» e alle più importanti interpretazioni del mito. \nENG:\nThe book\nThree mythical adventures. Stories of goddesses\, of women. They are the ones who narrate them\, experiences that burst out of the mythical tale and turn it upside down\, giving voice to what is missing\, going through it with new eyes\, giving space to their own words. These women come to us as “unexpected subjects of history” (Carla Lonzi). Three stories taken up right where the Athenian playwrights and the ancient tale “left” to them. A revisitation that rewrites the mythical heritage by looking elsewhere\, at one moment mixing up the sources\, at another asking new questions\, but always with a woman’s gaze and heart. \nThe author\nGiuseppina Norcia was born in Syracuse on July 23\, 1973. She graduated in Classics at the University of Pavia. For years she has been involved in cultural dissemination\, with reference to ancient theatre\, classical culture and its “persistence” in the contemporary world. She has carried out educational projects with Italian and foreign universities and works with the National Institute of Ancient Drama. She is the author of both scientific and popular articles on the contemporary staging of Greek tragedy published in specialised magazines (including “Dioniso”\, “I Siracusani”\, “Archeologia Viva”); she has organised exhibitions and projects for the enhancement of cultural heritage (Fondazione INDA; Gruppo Thesauron)\, published interdisciplinary educational courses for high school students (Palumbo publishing house) and in-depth studies on the staging of open-air theatre in the 20th century (Electa publishing house). She is co-author of the audiovisual “Le Ragioni di Antigone”\, a monograph dedicated to Sophocles’ Antigone\, to some “twentieth-century rewritings” and to the most important interpretations of myth.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/giuseppina-norcia-presenta-con-cuore-di-donna/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Con-cuore-di-donna.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240915T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240915T184500
DTSTAMP:20250925T034948Z
CREATED:20250925T034948Z
LAST-MODIFIED:20250925T034948Z
UID:359-1726423200-1726425900@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Alessandra Racca presenta “Di pancia (e altri organi vitali)”
DESCRIPTION:15 Settembre ore 18.00 – Alessandra Racca presenta “Di pancia (e altri organi vitali)” – Ed. Interno Poesia\, 2024\nDialoga con l’autrice Andrea Melis.\nLetture a cura di Lea Gramsdorff. \nITA:\nIl libro\nIl viaggio intimo e universale della nascita\, della maternità\, è affrontato in questa nuova opera di Alessandra Racca con delicatezza e ironia\, andando a sondare tutti i dubbi e le domande\, le gioie e le paure\, la forza e le fragilità\, che un evento di questo tipo porta con sé. L’autrice\, con il suo sguardo acceso sui dettagli del quotidiano\, intraprende il dialogo interiore tra un prima e un dopo\, con sé stessa e con un figlio immaginato\, e poi con il figlio vero e proprio nei suoi primi mesi e anni di vita. Di pancia (e altri organi vitali) è un’investigazione sul senso di essere madre (o di non esserlo)\, una raccolta sull’attesa\, i cambiamenti\, il sentirsi inadatti\, l’amore\, il pensarsi e riconoscersi famiglia nel nostro tempo. È un’opera che riesce ad andare in profondità dentro queste tematiche complesse con leggerezza\, ma è anche un libro sul corpo che cambia\, che genera\, che ci parla\, un canto per la vita\, nella vita. \nL’autrice\nAlessandra e vive e lavora a Torino. Pratica da anni la scrittura come forma di scoperta e di relazione con il mondo e con sé stessi. È autrice di reading nei quali mescola poesia e teatralità\, collaborando con musicisti ed altri artisti. Ha creato PoetiCo\, coro parlante poetico di Torino\, per promuovere la lettura e l’ascolto della poesia in contesti collettivi\, e il progetto performativo Inpoetica\, sulla memoria che è racchiusa negli oggetti personali e negli spazi collettivi. Ha partecipato ai progetti residenziali europei (scrittura e performance) La poesìa anda por las calles (2017) e Refest – Immagini e Parole sui percorsi dei rifugiati (2018) sui temi della migrazione. Pratica il poetry slam\, contest fra poeti con giuria popolare. È organizzatrice\, mente e cuore di Atti Impuri Poetry Slam\, una delle scene di poetry slam e story slam più longeva d’Italia. È tra i fondatori della Lega Italiana Poetry Slam. \nENG:\nThe book\nThe intimate and universal journey of birth\, of motherhood\, is addressed in this new work by Alessandra Racca with delicacy and irony\, exploring all the doubts and questions\, joys and fears\, strength and fragility\, that an event of this type brings with it. The author\, with her gaze focused on the details of everyday life\, undertakes an internal dialogue between a before and an after\, with herself and with an imagined child\, and then with the real child in his first months and years of life. Di pancia (e altri organi vitale) is an investigation into the meaning of being a mother (or not being one)\, a collection on waiting\, changes\, feeling inadequate\, love\, thinking of and recognising oneself as a family in our time. It is a work that manages to delve deeply\, yet lightly\, into these complex themes\, but it is also a book about the body that changes\, generates\, speaks to us\, a song for life\, about life. \nThe author\nAlessandra lives and works in Turin. She has been practising writing for years as a form of discovery and relationship with the world and with oneself. She is the author of readings in which she mixes poetry and theatricality\, collaborating with musicians and other artists. She created PoetiCo\, a poetic speaking choir in Turin\, to promote reading and listening to poetry in collective contexts\, and the performative project Inpoetica\, on the memory that is enclosed in personal objects and collective spaces. She participated in the European residential projects (writing and performance) La poesìa anda por las calles (2017) and Refest – Immagini e Parole sui percorsi dei fiumi (2018) on the themes of migration. She practices poetry slam\, a contest between poets with a popular jury. She is the organiser\, mind and heart of Atti Impuri Poetry Slam\, one of the longest-running poetry slam and story slam scenes in Italy. She is among the founders of the Lega Italiana Poetry Slam.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/alessandra-racca-presenta-di-pancia-e-altri-organi-vitali/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Di-pancia-e-altri-organi-vitali.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240914T201500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240914T210000
DTSTAMP:20250925T034816Z
CREATED:20250925T034816Z
LAST-MODIFIED:20250925T034816Z
UID:356-1726344900-1726347600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Cabaret letterario “Giro a vuoto. Stornelli intellettuali per Laura Betti”
DESCRIPTION:ITA: 14 Settembre ore 20.15 – Cabaret letterario “Giro a vuoto. Stornelli intellettuali per Laura Betti”\nCon Elena Pau\, voce e Alessandro Nidi\, pianoforte. \nENG: September 14\, 8:15 p.m. – Literary Cabaret “Giro a vuoto. Intellectual Stornelli for Laura Betti”\nWith Elena Pau (voice) and Alessandro Nidi (piano).
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/cabaret-letterario-giro-a-vuoto-stornelli-intellettuali-per-laura-betti/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Cabaret-letterario-Giro-a-vuoto-Stornelli-intellettuali-per-Laura-Betti.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240914T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240914T201500
DTSTAMP:20250925T033914Z
CREATED:20250925T033914Z
LAST-MODIFIED:20250925T033914Z
UID:353-1726342200-1726344900@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Pasolini e la scoperta dell’alterità
DESCRIPTION:ITA: 14 Settembre ore 19.30 – Pasolini e la scoperta dell’alterità\nPaolo Desogus dialoga con Franca Rita Porcu. \nENG: September 14\, 7:30 p.m. – Pasolini and the discovery of otherness\nPaolo Desogus in conversation with Franca Rita Porcu.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/pasolini-e-la-scoperta-dellalterita/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Paolo-Desogus.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240914T184500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240914T193000
DTSTAMP:20250925T033459Z
CREATED:20250925T033459Z
LAST-MODIFIED:20250925T033459Z
UID:350-1726339500-1726342200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Anna Cherubini presenta “Diventeremo amiche”
DESCRIPTION:14 Settembre ore 18.45 – Anna Cherubini presenta “Diventeremo amiche” – Ed. Solferino\, 2024\nDialoga con l’autrice Giovanni Follesa. \nITA:\nIl libro\nEsistono nella vita destini paralleli e due di questi destini si sono sfiorati\, quattro decenni fa\, all’ombra del Cupolone. Sono quelli di Emanuela Orlandi e di Anna Cherubini. Entrambe figlie di funzionari vaticani\, entrambe con famiglie numerose e amati fratelli maggiori\, entrambe appassionate di musica. La loro è un’adolescenza degli anni Ottanta: gli incontri ai giardinetti\, le chiacchiere sui muretti\, le corse in bici o sui pattini\, la passione per le canzoni di Baglioni. Anna ha per la ragazzina più grande un’ammirazione venata di timidezza: vorrebbe che fossero amiche. Pensa che forse presto lo diventeranno. Ma un giorno\, quella ragazzina sparisce. E mesi dopo\, il suo posto alla scuola di musica verrà preso proprio da Anna\, che comincerà a frequentare gli stessi corridoi da cui lei è uscita\, in quel giugno del 1983\, per mai più tornare a casa. A distanza di tempo da quei fatti\, Cherubini trova il coraggio per affrontare di petto la storia di un rapporto mai sbocciato e di un caso ancora irrisolto. Una tragedia su cui da una vita si interroga: sarebbe potuto succedere a qualsiasi figlia di un impiegato del Vaticano? Sarebbe potuto succedere a lei? \nL’autrice\nAnna Cherubini\, nata a Roma nel 1969\, laureata in lettere e diplomata in sceneggiatura al Centro Sperimentale di Cinematografia\, è scrittrice\, autrice televisiva e sceneggiatrice di fiction italiane. Nel 2005 ha vinto il Premio Solinas sezione Storie. \nENG:\nThe book\nParallel destinies exist in life\, and two of these destinies touched each other four decades ago in the shadow of the Dome. They are those of Emanuela Orlandi and Anna Cherubini. Both daughters of Vatican officials\, both with large families and beloved older brothers\, both passionate about music. Theirs is an adolescence of the 1980s: meetings in the gardens\, chats on the walls\, bike rides or rollerblading\, a passion for Baglioni’s songs. Anna has an admiration tinged with shyness for the older girl: she would like them to be friends. She thinks that perhaps they will soon become friends. But one day\, that little girl disappears. Months later\, her place at the music school will be taken by Anna herself\, who will begin to frequent the same corridors from which she left\, in that June of 1983\, never to return home again. Sometime after those events\, Cherubini finds the courage to face head-on the story of a relationship that never blossomed and a case that is still unsolved. A tragedy that has puzzled her all her life: could it have happened to any daughter of any Vatican employee? Could it happen to her? \nThe author\nAnna Cherubini\, born in Rome in 1969\, graduated in literature and in screenwriting at the Centro Sperimentale di Cinematografia\, is a writer\, television author and screenwriter of Italian fiction. In 2005\, she won the Premio Solinas Storie section.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/anna-cherubini-presenta-diventeremo-amiche/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Diventeremo-amiche.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240914T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240914T184500
DTSTAMP:20250925T033332Z
CREATED:20250925T033332Z
LAST-MODIFIED:20250925T033332Z
UID:347-1726336800-1726339500@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Francesco Napoli presenta “Poeti italiani nati negli anni ‘60”
DESCRIPTION:14 Settembre ore 18.00 – Francesco Napoli presenta “Poeti italiani nati negli anni ‘60” – Ed. Interno Poesia\, 2024\nDialoga con l’autore Andrea Melis.\nLetture a cura di Lea Gramsdorff. \nITA:\nIl libro\nI poeti italiani nati negli anni Sessanta costituiscono un patrimonio letterario ancora tutto da scoprire; si tratta di una generazione che ha saputo accompagnare la poesia italiana dall’epocale cambiamento all’indomani della fine della Neovanguardia a una modalità di assoluto valore espressivo ben riconosciuto\, destreggiandosi tra l’arrembaggio della Rete e un panorama culturale alquanto sfilacciato. Curato da Francesco Napoli\, critico letterario e consulente editoriale per le maggiori case editrici italiane\, “Poeti italiani nati negli anni ’60” racconta il percorso dei poeti di maggior spicco giunti a massima consapevolezza del loro fare agli inizi degli anni Novanta\, fornendo una mappatura geografico-culturale che tiene conto di un variegato contesto storico-letterario e delle tante voci esistenti. \nL’autore\nFrancesco Napoli (Napoli 1959) è critico letterario\, giornalista e consulente editoriale per le maggiori case editrici italiane. Ha pubblicato numerosi saggi sulla poesia italiana contemporanea su quotidiani\, riviste specializzate e in volume tra cui Novecento prossimo venturo e Poesia presente in Italia dal 1975 al 2010. Collabora alle attività culturali del Centro culturale di Milano e della Casa della poesia di Baronissi. \nENG:\nThe book\nThe Italian poets born in the Sixties constitute a literary heritage that is yet to be discovered; it is a generation that has been able to accompany Italian poetry from the epochal change following the end of the Neo-Avant-garde to a mode of absolute and well-recognised expressive value\, manoeuvring between the onslaught of the Internet and a rather frayed cultural panorama. Edited by Francesco Napoli\, literary critic and editorial consultant for the major Italian publishing houses\, “Italian poets born in the Sixties” tells the story of the most prominent poets who reached maximum awareness of their work in the early Nineties\, providing a geographical-cultural mapping that takes into account a varied historical-literary context and the many existing voices. \nThe writer\nFrancesco Napoli (Naples 1959) is a literary critic\, journalist and editorial consultant for the major Italian publishing houses. He has published numerous essays on contemporary Italian poetry in newspapers\, specialised magazines and in volumes including Novecento prossimo venturo and Poems present in Italy from 1975 to 2010. He collaborates in the cultural activities of the Cultural Centre of Milan and the Casa della poesia of Baronissi.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/francesco-napoli-presenta-poeti-italiani-nati-negli-anni-60/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Poeti-italiani-nati-negli-anni-‘60.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240913T201500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240913T210000
DTSTAMP:20250925T033130Z
CREATED:20250925T033130Z
LAST-MODIFIED:20250925T033130Z
UID:344-1726258500-1726261200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Piera Levi-Montalcini presenta “L’elogio dell’imperfezione: il viaggio verso il nobel di Rita Levi-Montalcini”
DESCRIPTION:13 Settembre ore 20.15 – Piera Levi-Montalcini presenta “L’elogio dell’imperfezione: il viaggio verso il nobel di Rita Levi-Montalcini” – Ed. Baldini + Castoldi\, 2024\nDialoga con l’autrice Lorella Costa. \nITA:\nIl libro\nL’autobiografia\, raccontata in prima persona\, di una delle più importanti e preziose personalità scientifiche dello scorso secolo. Una vita che si muove tra le minacce della storia – le due guerre mondiali e le leggi razziali – i limiti culturali di una società che discrimina ancora fortemente la donna e un modo di concepire la scienza come ricerca continua\, processo evolutivo di idee e approcci\, scoperta. Al centro di questa ricognizione autobiografica emerge l’imperfezione come virtù e condizione da sempre necessaria per correggere se stessi\, indagare sui propri errori\, percorrere nuove strade e trovare nuove soluzioni. «L’imperfezione»\, dice la Montalcini\, «ha da sempre consentito continue mutazioni di quel meraviglioso quanto mai imperfetto meccanismo che è il cervello dell’uomo.» \nL’autrice\nRita Levi-Montalcini (1909-2012)\, scienziata e neurologa italiana\, dopo la laurea in medicina si dedica immediatamente allo studio del sistema nervoso\, che però le viene precluso con la promulgazione delle leggi razziali del 1938. Nel 1952 le sue ricerche la portano a identificare il fattore di crescita delle cellule nervose (noto con l’acronimo NGF)\, scoperta che le frutterà il premio Nobel nel 1986. Ha ricoperto prestigiose cariche accademiche e istituzionali\, fra cui la presidenza dell’Istituto Europeo per la Ricerca sul Cervello (EBRI)\, da lei voluto per i giovani ricercatori\, ed è stata senatrice a vita. La Fondazione omonima da lei creata nel 1992 insieme alla sorella Paola è attiva nell’aiuto per l’alfabetizzazione e l’istruzione delle giovani donne dei Paesi dell’Africa. \nENG:\nThe book\nThis autobiography\, told in the first person\, is written by one of the most important and precious scientific personalities of the last century. A life that moves between the threats of history – the two world wars and racial laws – the cultural limits of a society that still strongly discriminates against women and a way of conceiving science as continuous research\, an evolutionary process of ideas and approaches\, discovery. At the centre of this autobiographical reconnaissance imperfection emerges as a virtue and a condition that has always been necessary to correct oneself\, investigate one’s errors\, travel new paths and find fresh solutions. “Imperfection”\, says Montalcini\, “has always allowed continuous mutations of that marvellous and ever imperfect mechanism that is the human brain.” \nThe author\nRita Levi-Montalcini (1909-2012)\, an Italian scientist and neurologist\, after graduating in medicine immediately devoted herself to the study of the nervous system; she was\, however\, precluded by the promulgation of the racial laws of 1938. In 1952\, her research led her to identify the nerve cell growth factor (known by the acronym NGF)\, a discovery that would earn her the Nobel Prize in 1986. She held prestigious academic and institutional positions\, including the presidency of the European Institute for Brain Research (EBRI)\, which she wanted for young researchers\, and was made a senator for life. The Foundation of the same name that she created in 1992 together with her sister Paola is active in helping to promote literacy and education for young women in African countries.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/piera-levi-montalcini-presenta-lelogio-dellimperfezione-il-viaggio-verso-il-nobel-di-rita-levi-montalcini/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Lelogio-dellimperfezione-Il-viaggio-verso-il-nobel-di-Rita-Levi-Montalcini.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240913T193000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240913T201500
DTSTAMP:20250925T032929Z
CREATED:20250925T032929Z
LAST-MODIFIED:20250925T032929Z
UID:341-1726255800-1726258500@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Mauro Liggi presenta “Alla terra i miei occhi”
DESCRIPTION:13 Settembre ore 19.30 – Mauro Liggi presenta “Alla terra i miei occhi” – Ed. Interno Poesia\, 2024\nDialoga con l’autore Luca Masala. \nITA:\nIl libro\nAlla terra i miei occhi di Mauro Liggi è un libro di resilienza\, un viaggio nella fragilità\, nel lutto che non cancella la meraviglia per il mistero della vita. Nel buio della perdita\, l’amore\, l’amore carnale\, è la risposta alla morte. L’anima piena di stupore\, impotente ma non arresa all’infelicità\, alle cicatrici del mondo di cui rivendica l’estraneità pur abitandolo in pienezza\, trova sempre un sentiero verso la bellezza\, nelle piccole cose che lo circondano\, in spazi aperti di speranza. Un libro in cui si percepisce l’urgenza espressiva\, nei contenuti e nello stile\, asciutto\, scabro\, sintetico ma non per questo poco esaustivo. Caduta e riscatto\, ribellione e supplica\, passano per la stessa cruna\, andata e ritorno sono il viaggio quotidiano che accomuna l’incessante peregrinare. “È di pietra\, la poesia di Mauro Liggi\, ma anche di mirto\, di sale\, di lava e di ogni elemento naturale senza diluizione” (dalla prefazione di Anna Segre). \nL’autore\nMauro Liggi\, medico\, poeta e fotografo di Cagliari. Ama mischiare i linguaggi come testimonia il suo primo lavoro “Finestrini al plasma”: un racconto di Cagliari vista dai finestrini del bus corredato dai versi di poesie brevi e fulminanti accompagnato da brevi poesie. Autore di numerosi progetti di stampo sociale dal racconto dei tour nel quartiere Marina degli immigrati di seconda generazione con il progetto Migrantour con Attraverso i tuoi occhi\, al progetto Battigia\, al reportage WEarePride\, che sono stati in mostra in tutta la Sardegna. Nel 2021 pubblica la prima raccolta poetica “Anima scalza. Le orme della poesia”. Ad Aprile 2022 è uscita la raccolta poetica dal titolo “Segnali di Fumo” per Altromondo Editore. Nel Maggio 2023 vincitore del Cologno foto Fest con il Reportage “Vita da Amare”. Nel marzo 2024 pubblica “Alla terra i miei occhi” edito da Interno Poesia\, conprefazione di Anna Segre. \nENG:\nThe book\nMauro Liggi’s Alla terra i miei occhi is a book of resilience\, a journey into fragility\, into mourning that does not erase the wonder of the mystery of life. In the darkness of loss\, love\, carnal love\, is the answer to death. The soul full of wonder\, helpless but not surrendered to unhappiness\, to the scars of the world from which it claims to be extraneousness while inhabiting it fully\, always finds a path towards beauty\, in the little things that surround it\, in open spaces of hope. A book in which one perceives the expressive urgency\, in the contents and in the style\, dry\, rough\, synthetic but not for this reason not exhaustive. Fall and redemption\, rebellion and supplication\, pass through the same eye of the needle\, the outward and return are the daily journey that unites the incessant wandering. “Mauro Liggi’s poetry is made of stone\, but also of myrtle\, salt\, lava and every natural element without dilution” (with preface by Anna Segre). \nThe author\nMauro Liggi\, doctor\, poet and photographer from Cagliari. He loves mixing languages as his first work “Finestrini al plasma” testifies: a story of Cagliari seen from the bus windows accompanied by the verses of short and lightning-fast poems\, accompanied by single short poems. Author of numerous social projects from the story of the tours in the Marina district of second-generation immigrants with the Migrantour project with Attraverso i tuoi occhi\, to the Battigia project\, to the WEarePride reportage\, which have been exhibited throughout Sardinia. In 2021\, he published his first poetry collection “Anima scalza. Le orme della poesia”. In April\, the poetry collection entitled “Segnali di Fumo” was released by Altromondo Editore. In May 2023\, he won the Cologno foto Fest with the Reportage “Vita da Amare”. In March 2024\, he published “Alla terra i miei occhi” published by Interno Poesia\, with a preface by Anna Segre.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/mauro-liggi-presenta-alla-terra-i-miei-occhi/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Alla-terra-i-miei-occhi.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240913T184500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240913T193000
DTSTAMP:20250925T032657Z
CREATED:20250925T032657Z
LAST-MODIFIED:20250925T032657Z
UID:338-1726253100-1726255800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Vito di Battista presenta “Il buon uso della distanza”
DESCRIPTION:13 Settembre ore 18.45 – Vito di Battista presenta “Il buon uso della distanza” – Ed. Gallucci\, 2023\nDialogano con l’autore Rossana Copez e Marco Nardini. \nITA:\nIl libro\nParigi\, 1976. Pierre Renard ha appena incassato un netto rifiuto per il suo secondo romanzo. Quella stessa sera riceve una lettera da una misteriosa “Madame”\, che gli propone un accordo. Tentato dalla curiosità\, accetta di scrivere dietro compenso seguendo i suggerimenti della donna\, a patto di firmare ogni nuovo libro con uno pseudonimo diverso. I due non dovranno incontrarsi mai\, comunicheranno soltanto per corrispondenza e attraverso la mediazione di Colette\, l’arguta e saggia tenutaria di una casa di piacere. Pierre riuscirà a guadagnarsi un posto d’onore nella scena editoriale parigina\, tra ricatti\, favori e manovre di potere\, ma la sua vita\, nell’ombra\, sarà come svuotata: nulla di quanto sta costruendo gli appartiene davvero\, neanche l’amore. Finché non deciderà di rompere il gioco della finzione\, per ritrovare la verità della sua esistenza: un conturbante intrigo familiare che da Firenze\, la sua città natale\, si dirama fino alla capitale francese. \nL’autore\nVito di Battista è nato nel 1986 in un paese d’Abruzzo a trecento gradini sul mare. Ha vissuto a Firenze\, dove si è laureato in Letterature comparate scegliendo una tesi su Romain Gary\, Tarjei Vesaas e J.M. Barrie. Si è poi trasferito a Bologna\, dove la stessa sorte è toccata a Ted Hughes\, Sylvia Plath e Hart Crane. Nel 2012\, grazie a un suo racconto\, è stato selezionato per il Cantiere di Scritture Giovani del Festivaletteratura di Mantova. Suoi testi sono apparsi sulla rivista letteraria «Nuovi Argomenti». Ha pubblicato i romanzi L’ultima diva dice addio (2018) e Il buon uso della distanza (2023). \nENG:\nThe book\nParis\, 1976. Pierre Renard has just received a clear rejection for his second novel. That same evening\, he receives a letter from a mysterious “Madame\,” who offers him a deal. Tempted by the offer\, he agrees to write for a fee\, following the woman’s suggestions\, on the condition that he signs each new book with a different pseudonym. The two must never meet\, they will only communicate by correspondence and through the mediation of Colette\, the witty and wise owner of a house of pleasure. Pierre will manage to earn a place of honour in the Parisian publishing scene\, through blackmail\, favours and power manoeuvres\, but his life\, in the shadows\, will feel empty: nothing of what he is building truly belongs to him\, not even love. Until he decides to break the game of fiction\, to rediscover the truth of his existence: a disturbing family intrigue that extends from Florence\, his hometown\, to the French capital. \nThe writer\nVito di Battista was born in 1986 in a town in Abruzzo\, three hundred steps above the sea. He lived in Florence\, where he graduated in Comparative Literature\, choosing a thesis on Romain Gary\, Tarjei Vesaas and J.M. Barrie. He then moved to Bologna\, where the same fate befell Ted Hughes\, Sylvia Plath and Hart Crane. In 2012\, thanks to one of his stories\, he was selected for the Cantiere di Scritture Giovani of the Festivaletteratura in Mantua. His texts have appeared in the literary magazine «Nuovi Argomenti». He has published the novels L’ultima diva dice addio (2018) and Il buon uso della distanza (2023).
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/vito-di-battista-presenta-il-buon-uso-della-distanza/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Il-buon-uso-della-distanza.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240913T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240913T184500
DTSTAMP:20250925T032724Z
CREATED:20250925T032357Z
LAST-MODIFIED:20250925T032724Z
UID:335-1726250400-1726253100@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Giulia Martini presenta “Tresor”
DESCRIPTION:13 Settembre ore 18.00 – Giulia Martini presenta “Tresor” – Ed. Interno Poesia\, 2024\nDialoga con l’autrice Andrea Melis.\nDivagazione poetico-musicale a cura di OfficinAcustica.\nCon Annalisa Mameli\, voce e Corrado Aragoni\, pianoforte e arrangiamenti. \nITALIANO:\nIl libro\nTresor di Giulia Martini opera un originale connubio tra gesto lirico e riuso programmatico della parola già detta e già scritta\, frutto di un ascolto\, empatico e attivo\, che attraversa secoli di suoni e di ritmi. Il fil rouge che si dipana nelle quattro sezioni del libro è il recupero dei primi documenti che attestano l’italiano antico\, alla ricerca di un punto d’origine della lingua e della sua significazione: dalle iscrizioni murali ai documenti notarili\, dagli atti di vendita ai conti navali\, una molteplicità di materiali accomunati da un uso pragmatico del linguaggio\, cioè che dà forma alla realtà in cui viviamo. Così vuole essere la parola poetica di Martini: una parola concreta\, che inabita di giorno in giorno la bocca insieme al bere e al mangiare; una parola che è anzitutto evento e gesto. I suoi testi catturano nitidamente un presente in cui l’Io emerge e si definisce nelle sue relazioni con gli altri\, in tranches de vie intime e collettive\, manifestando con forza un radicale desiderio di comunione. La sua lirica è intrinsecamente dialogante con un Tu che si apre ad un Voi\, e incarna l’epifania dell’indistinzione tra la voce altrui e la propria\, tra noi e gli altri. \nL’autrice\nGiulia Martini è nata a Pistoia e vive a Firenze. A giugno 2018 ha pubblicato il libro di poesie Coppie minime (Interno Poesia). Ancora per Interno Poesia\, ha curato l’antologia Poeti italiani nati negli anni ’80 e ’90\, uscita in tre volumi fra il 2019 e il 2022. Nel 2023 ha conseguito un dottorato di ricerca con una tesi intitolata L’apocalisse dialogica. Forme e funzioni degli scambi di battute nella poesia italiana del Novecento. \nENGLISH:\nThe book\nGiulia Martini’s Tresor creates an original combination of lyrical gesture and programmatic reuse of the word already spoken and written\, the result of an empathetic and active listening that spans centuries of sounds and rhythms. The common thread that unravels in the book’s four sections is the recovery of the first documents that attest to ancient Italian\, in search of a point of origin of the language and its meaning: from wall inscriptions to notarial documents\, from sales deeds to naval accounts\, a multiplicity of materials united by a pragmatic use of language\, that is\, which gives shape to the reality in which we live. This is how Martini’s poetic word aims to be: a concrete word\, which inhabits the mouth\, day by day\, together with drinking and eating; a word that is first and foremost an event and a gesture. Her texts clearly capture a present in which the Self emerges and defines itself in its relationships with others\, in tranches of intimate and collective paths\, forcefully manifesting a radical desire for communion. Her lyric poetry is intrinsically in dialogue with a You that opens up to a You\, and embodies the epiphany of the indistinctness between the voice of others and one’s own. \nThe author\nGiulia Martini was born in Pistoia and lives in Florence. In June 2018 she published the book of poems Coppie minime (Interno Poesia). She edited the anthology Italian Poets born in the 80s and’90s\, published in three volumes between 2019 and 2022. In 2023\, she obtained a PhD with a thesis entitled L’apocalisse dialogica. Forms and functions of exchanges in twentieth-century Italian poetry.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/giulia-martini-presenta-tresor/
LOCATION:Giardini Pubblici Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, Cagliari\, Largo Giuseppe Dessì\, 09123\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Tresor.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR