BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Dialoghi di carta - ECPv6.17.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Dialoghi di carta
X-ORIGINAL-URL:https://www.dialoghidicarta.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Dialoghi di carta
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211217T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211217T183000
DTSTAMP:20250926T105639Z
CREATED:20250926T105303Z
LAST-MODIFIED:20250926T105639Z
UID:671-1639760400-1639765800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Anteprima del libro illustrato e audiolibro “Cosima”
DESCRIPTION:Anteprima del libro illustrato e audiolibro “Cosima”\n17 Dicembre 2021 – 17:00 / 18:30 – Associazione Culturale Sarda Grazia Deledda di Ghezzano \nAdattamento | Elena Pau\nIllustrazioni | Gildo Atzori\nMusiche | Elena Ledda\nSupervisione artistica | Bepi Vigna \n\nPreview of the Illustrated Book and Audiobook “Cosima”\nDecember 17\, 2021\, 5:00–6:30 p.m. – Associazione Culturale Sarda Grazia Deledda\, Ghezzano \nAdaptation | Elena Pau\nIllustrations | Gildo Atzori\nMusic | Elena Ledda\nArtistic Supervision | Bepi Vigna
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/anteprima-del-libro-illustrato-e-audiolibro-cosima-2/
LOCATION:Associazione Culturale Sarda Grazia Deledda di Ghezzano\, Via Giosuè Carducci\, 13\, Ghezzano\, 56010\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Cosima-di-Grazia-Deledda.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211211T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211211T190000
DTSTAMP:20250926T105052Z
CREATED:20250926T104822Z
LAST-MODIFIED:20250926T105052Z
UID:666-1639245600-1639249200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Anteprima del libro illustrato e audiolibro “Cosima”
DESCRIPTION:Anteprima del libro illustrato e audiolibro “Cosima”\n11 Dicembre 2021 – 18:00 / 19:00 – Biblioteca Comunale\, Pabillonis \nAdattamento | Elena Pau\nIllustrazioni | Gildo Atzori\nMusiche | Elena Ledda\nSupervisione artistica | Bepi Vigna \nEvento in collaborazione con il Comune di Pabillonis\, il Sistema Bibliotecario Monte Linas\, il Centro internazionale del fumetto e la casa editrice Taphros. \n\nPreview of the Illustrated Book and Audiobook “Cosima”\nDecember 11\, 2021\, 6:00–7:00 p.m. – Municipal Library\, Pabillonis \nAdaptation | Elena Pau\nIllustrations | Gildo Atzori\nMusic | Elena Ledda\nArtistic Supervision | Bepi Vigna \nEvent in collaboration with the Municipality of Pabillonis\, the Monte Linas Library System\, the International Comics Center\, and the publisher Taphros.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/anteprima-del-libro-illustrato-e-audiolibro-cosima/
LOCATION:Biblioteca Comunale di Pabillonis\, Via Su Rieddu\, 4\, Pabillonis\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Cosima-di-Grazia-Deledda.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211210T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211210T180000
DTSTAMP:20250926T103823Z
CREATED:20250926T103823Z
LAST-MODIFIED:20250926T103823Z
UID:664-1639155600-1639159200@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"I sogni della città bianca" di Sergio Atzeni
DESCRIPTION:Presentazione del libro “I sogni della città bianca” di Sergio Atzeni (Il Maestrale)\n10 Dicembre 2021 ore 17:00 / 18:00 – Biblioteca Simpliciana di Olbia. \nPresentano Elena Pau e Rossana Copez. \nIl libro è una raccolta di ventisette racconti inediti scritti da Sergio Atzeni negli anni che precedono la pubblicazione\, nel 1986\, del suo primo romanzo\, l’”Apologo del giudice bandito”. A dieci anni dalla prematura scomparsa dello scrittore\, nel settembre del 1995\, la raccolta rappresenta un’occasione per ripercorrerne i primi passi nel campo della narrazione letteraria. I racconti\, di ambientazione quasi esclusivamente cagliaritana\, sono scanzonati e visionari\, consentono al lettore di scoprire lo stile\, la lingua e le tematiche degli esordi e invitano a una riflessione sulle tematiche esistenziali. \n\nPresentation of the book “The dreams of the white city” by Sergio Atzeni (Il Maestrale)\nDecember 10\, 2021\, 5:00–6:00 p.m. – Biblioteca Simpliciana\, Olbia \nPresented by Elena Pau and Rossana Copez. \nThe book is a collection of twenty-seven previously unpublished stories written by Sergio Atzeni in the years preceding the 1986 publication of his first novel\, Apologo del giudice bandito (The Fable of the Outlaw Judge). Ten years after the premature death of the author in September 1995\, this collection offers an opportunity to retrace his early steps in literary storytelling. The stories\, set almost exclusively in Cagliari\, are playful and visionary\, allowing readers to discover the style\, language\, and themes of Atzeni’s early work\, while also inviting reflection on existential topics.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/i-sogni-della-citta-bianca-di-sergio-atzeni/
LOCATION:Biblioteca Multimediale Simpliciana Olbia\, Piazzetta Dionigi Panedda\, 3\, Olbia\, 07026\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/I-sogni-della-citta-bianca.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211027T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211027T173000
DTSTAMP:20250926T101923Z
CREATED:20250926T101827Z
LAST-MODIFIED:20250926T101923Z
UID:660-1635352200-1635355800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Tutti buoni arriva Mommoti" di Rossana Copez e Tonino Oppes
DESCRIPTION:Laboratorio di lettura: Le paure di ieri e di oggi – “Tutti buoni arriva Mommoti” di Rossana Copez e Tonino Oppes (Condaghes)\n27 Ottobre 2021 ore 16:30 / 17:30 – Casa Museo Dona Maxima\, San Gavino \nPartendo dalle figure degli spauracchi della tradizione della nostra isola presenti nel libro si trova l’occasione di frugare nella memoria passata e presente delle paure che a volte hanno fatto tremare ma a volte hanno tenuto lontano dai pericoli. Da quella che era la base dell’educazione e della formazione degli individui si può partire verso un percorso di narrazione sia individuale che collettivo. \nFinalità: avvio alla scrittura di un breve testo e insieme recupero delle tradizioni.\nStrumenti: carta e penna.\nFascia d’età: 8-12 anni.\nNumero partecipanti: massimo 12. \n\nReading Workshop: Fears of Yesterday and Today – Everyone Be Good\, Here Comes Mommoti by Rossana Copez and Tonino Oppes (Condaghes Editions)\nOctober 27\, 2021\, 4:30–5:30 p.m. – Casa Museo Dona Maxima\, San Gavino \nStarting from the figures of traditional Sardinian bogeymen presented in the book\, this workshop offers an opportunity to explore past and present memories of fears—sometimes they made us tremble\, other times they kept us safe from danger. From what was once the basis of education and personal development\, participants can embark on a journey of both individual and collective storytelling. \nObjectives: introduction to writing a short text and rediscovery of traditions.\nTools: paper and pen.\nAge group: 8–12 years.\nNumber of participants: maximum 12.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/tutti-buoni-arriva-mommoti-di-rossana-copez-e-tonino-oppes/
LOCATION:Museo Etnografico Casa Dona Màxima\, Via Amsicora\, 21\, San Gavino\, 09037\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Tutti-buoni-arriva-Mommoti-di-Rossana-Copez-e-Tonino-Oppes.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211021T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211021T183000
DTSTAMP:20250926T100852Z
CREATED:20250926T100852Z
LAST-MODIFIED:20250926T100852Z
UID:656-1634835600-1634841000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Laboratorio di promozione alla lettura: "Storia di una lumaca che scoprì l’importanza della lentezza" di Luis Sepulveda
DESCRIPTION:Laboratorio di promozione alla lettura: “Storia di una lumaca che scoprì l’importanza della lentezza” di Luis Sepulveda (Edizione Guanda)\n21 ottobre 2021 ore 17:00 – Biblioteca di Guspini \nCon Claudia Benaglio. \nIn onore del grande scrittore Sepulveda\, morto tra le prime vittime del COVID-19\, si rileggerà nel laboratorio questo testo che invita alla riflessione sul nostro modo di vivere\, sempre di corsa come impone lo standard di vita  odierno. Imparare a dare la giusta espressività a un qualunque testo si legga permette di entrare in empatia con l’autore e con la narrazione. \nFinalità: perfezionamento della espressività vocale ed emotiva e motivazione alla lettura.\nStrumenti: testo\, voce e cuore. \n\nReading Promotion Workshop: “The story of a snail who discovered the importance of slowness” by Luis Sepúlveda (Guanda Editions)\nOctober 21\, 2021\, 5:00 p.m. – Guspini Library \nWith Claudia Benaglio. \nIn honor of the great writer Sepúlveda\, one of the first victims of COVID-19\, this workshop will revisit the text\, which invites reflection on our way of life—always rushing\, as today’s lifestyle demands. Learning to give proper vocal and emotional expression to any text we read allows us to connect with the author and the story. \nObjectives: improvement of vocal and emotional expressiveness\, and motivation to read.\nTools: text\, voice\, and heart.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/laboratorio-di-promozione-alla-lettura-storia-di-una-lumaca-che-scopri-limportanza-della-lentezza-di-luis-sepulveda/
LOCATION:Biblioteca Comunale di Guspini\, Via G. Carducci\, 36\, Guspini\, 09036\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Storia-di-una-lumaca-che-scopri-limportanza-della-lentezza.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211020T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211020T180000
DTSTAMP:20250926T100024Z
CREATED:20250926T100024Z
LAST-MODIFIED:20250926T100024Z
UID:653-1634747400-1634752800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Piccole tracce di vita" di Andrea Melis
DESCRIPTION:Presentazione del libro Piccole tracce di vita di Andrea Melis (Feltrinelli 2019)\n20 Ottobre 2021 ore 16:30 / 18:00 – Sistema Bibliotecario Monteclaro Biblioteca Ragazzi \nPresentazione del libro con l’autore.\nRelatrice: Rossana Copez.\nAccompagnamento musicale a cura di Raoul Moretti (arpa elettrica e live electronics). \nLa poesia è negli occhi di chi legge. Ma chi legge ne è inconsapevole. Nell’ora della comunicazione\, siamo sempre connessi con gli altri ma sempre meno con noi stessi. E così sono i poeti ad aiutarci a dar voce alle emozioni\, a ricordarci la nostra grammatica interiore. Catturando le piccole tracce di vita quotidiana è un padre che accompagna a scuola la figlia\, un bucato steso al vento o una caffettiera che borbotta senza però trascurare temi più impegnati come il razzismo o il femminicidio. Melis è capace di concentrare in poco\, concetti di grande complessità e di descrivere emozioni antiche\, che tutti noi conosciamo ma che\, nella frenesia moderna\, sappiamo sempre meno esternare. Il commento più frequente dei suoi lettori è racconti quello che io provo\, ma non so esprimerlo. Questo fa delle sue poesie uno strumento di resistenza contro l’analfabetismo dei sentimenti e una potente arma per una battaglia del cuore in cuore. Perché di sogni non si vive\, ma senza si muore. \nA seguire la presentazione del libro: “Libertà. Storie di rivoluzionari per ragazzi che vogliono cambiare il mondo” di Andrea Melis (Feltrinelli)\nPresenta Claudia Benaglio. \nQuesto libro è nato da una collaborazione tra Feltrinelli ed Emergency per diffondere tra i ragazzi idee ed esperienze di un modo diverso di guardare il mondo\, che spesso è finito anche per cambiarlo. Spartaco\, san Francesco\, Che Guevara\, Artemisia Gentileschi\, Gandhi\, Edward Snowden\, Malala Yousafzai e perfino Prometeo\, il primo disubbidiente di cui ci sia arrivata memoria. Soldati\, schiavi\, pensatori\, o più semplicemente esseri umani che non si sono arresi davanti alle ingiustizie e le hanno combattute. Quindici racconti che illuminano il momento della vita in cui questi personaggi hanno deciso di intraprendere la strada più difficile. Eroi\, spesso inconsapevoli\, a ognuno dei quali dobbiamo un pezzo della nostra libertà\, e che hanno lasciato un segno nella storia dei diritti\, tracciando la strada verso un mondo migliore. Da anni Emergency propone a scuole secondarie e primarie e alle famiglie attività e percorsi didattici orientati alla diffusione di una cultura di pace\, uguaglianza\, lotta alle ingiustizie attraverso il racconto del lavoro che svolge nei territori di guerra con i propri ospedali. Introduzione di Gino Strada. \n\nPresentation of the book Small Traces of Life by Andrea Melis (Feltrinelli\, 2019)\nOctober 20\, 2021\, 4:30–6:00 p.m. – Monteclaro Library System\, Children’s Library \nBook presentation with the author.\nSpeaker: Rossana Copez.\nMusical accompaniment by Raoul Moretti (electric harp and live electronics). \nPoetry lies in the eyes of the reader. But readers are often unaware of it. In the age of communication\, we are always connected with others but increasingly disconnected from ourselves. And so it is poets who help us give voice to emotions\, who remind us of our inner grammar. Capturing the small traces of daily life—a father walking his daughter to school\, laundry billowing in the wind\, a moka pot bubbling on the stove—Melis does not neglect more pressing themes such as racism and femicide. He manages to condense complex concepts into just a few words and to describe age-old emotions we all know\, but which\, in the rush of modern life\, we struggle to express. The comment most often made by his readers is: you write what I feel\, but cannot say. This makes his poetry a tool of resistance against emotional illiteracy and a powerful weapon in a battle fought from heart to heart. For we may not live on dreams\, but without them\, we die. \nFollowing this: presentation of the book “Freedom. Stories of revolutionaries for young people who want to change the world” by Andrea Melis (Feltrinelli)\nPresented by Claudia Benaglio. \nThis book was born from a collaboration between Feltrinelli and Emergency\, aiming to share with young readers ideas and experiences of a different way of seeing the world—one that often ended up changing it. Spartacus\, Saint Francis\, Che Guevara\, Artemisia Gentileschi\, Gandhi\, Edward Snowden\, Malala Yousafzai\, and even Prometheus\, the first disobedient figure remembered in human history. Soldiers\, slaves\, thinkers—or simply human beings—who refused to bow to injustice and instead fought against it. Fifteen stories that illuminate the turning points in the lives of these figures\, moments when they chose the hardest path. Heroes\, often unknowing\, to whom we owe a piece of our freedom—figures who left their mark on the history of rights\, tracing a path toward a better world. For years\, Emergency has been offering activities and educational programs for schools and families\, aimed at spreading a culture of peace\, equality\, and resistance to injustice through accounts of its work in war zones with its hospitals. Introduction by Gino Strada.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/piccole-tracce-di-vita-di-andrea-melis/
LOCATION:Biblioteca Metropolitana Ragazzi\, Via Diego Cadello\, 9\, Cagliari\, 09121\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Piccole-tracce-di-vita-di-Andrea-Melis.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211014
DTEND;VALUE=DATE:20211015
DTSTAMP:20250926T095220Z
CREATED:20250926T095220Z
LAST-MODIFIED:20250926T095220Z
UID:649-1634169600-1634255999@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Sensibilizzazione alla lettura: tra libro cartaceo e digitale
DESCRIPTION:Sensibilizzazione alla lettura: tra libro cartaceo e digitale\n14 ottobre 2021 ore 9:30 – Scuola Secondaria di Sardara \nPresentazione della tematica con l’editore digitale Pierluigi Lai. \nDa oltre dieci anni\, si discute della differenza tra libro cartaceo ed e-book. In verità rappresentano due modi differenti di approcciarsi alla lettura. Alcune ricerche hanno dimostrato che la lettura su schermo è più veloce e meno lineare\, mentre il cartaceo permette di approfondire meglio un testo complesso. E’ stato dimostrato che    cambia il nostro modo di ricordare le informazioni a seconda della lettura su schermo o su carta. Capiamo allora quali sono le differenze del libro digitale e del libro cartaceo\, soprattutto per ciò che concerne le modalità di fruizione ed evidenziare le potenzialità di ciascun mezzo. In questo senso sarà fondamentale l’incontro con il pubblico per raccogliere le richieste di approfondimento e le principali necessità in quanto lettori. La presentazione dell’argomento sarà supportata dalla proiezione di slide\, immagini ed esempi a sostegno delle teorie presentate dai relatori. \n\nAwareness-Raising on Reading: Between Print and Digital Books\nOctober 14\, 2021\, 9:30 a.m. – Secondary School of Sardara \nPresentation of the topic with digital publisher Pierluigi Lai. \nFor more than ten years\, the differences between print books and e-books have been widely discussed. In truth\, they represent two different ways of approaching reading. Some studies have shown that reading on a screen is faster and less linear\, while print allows for a deeper engagement with complex texts. It has also been demonstrated that the way we remember information changes depending on whether we read on a screen or on paper. This meeting will help us to understand the main differences between digital and print books\, especially in terms of how they are used\, and to highlight the potential of each medium. Equally important will be the exchange with the audience\, in order to gather requests for further exploration and to understand readers’ main needs. The presentation will be accompanied by slides\, images\, and examples to illustrate and support the theories presented by the speakers.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/sensibilizzazione-alla-lettura-tra-libro-cartaceo-e-digitale/
LOCATION:Scuola Secondaria Sardara\, Via Marche\, 8\, Sardara\, 09030\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Tra-libro-cartaceo-e-digitale-Sensibilizzazione-alla-lettura.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211013T163000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211013T180000
DTSTAMP:20250926T093232Z
CREATED:20250926T093138Z
LAST-MODIFIED:20250926T093232Z
UID:645-1634142600-1634148000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Fiabe sarde" di Sergio Atzeni e Rossana Copez
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Fiabe sarde” di Sergio Atzeni e Rossana Copez (Edizione Condaghes 2019)\n13 ottobre 2021 ore 16.30 – Biblioteca Metropolitana Ragazzi\, Monteclaro\, Cagliari \nPresentazione del libro con l’autrice. \nFiabe sarde\, certo. Ma le fiabe possono essere solo sarde? No davvero\, perché spaziano nell’incanto di tutte le altre fiabe create dall’uomo e infatti questi bellissimi racconti\, rielaborati dalla tradizione popolare de Sergio e Rossana\, ci parlano di Sardegna e del mondo\, dei misteri\, dei segreti e della poesia del raccontare\, per tutti i paesi e per tutte le età. \n\nPresentation of the book Sardinian Tales by Sergio Atzeni and Rossana Copez (Condaghes Editions\, 2019)\nOctober 13\, 2021\, 4:30 p.m. – Biblioteca Metropolitana Ragazzi\, Monteclaro\, Cagliari \nBook presentation with the author. \nSardinian tales\, certainly. But can fairy tales be only Sardinian? Of course not\, because they wander into the enchantment of all the other stories ever created by humankind. And indeed\, these beautiful narratives\, reworked from the popular tradition by Sergio and Rossana\, speak to us of Sardinia and of the world—of mysteries\, secrets\, and the poetry of storytelling—for all countries and for all ages.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/fiabe-sarde-di-sergio-atzeni-e-rossana-copez/
LOCATION:Biblioteca Metropolitana Ragazzi\, Via Diego Cadello\, 9\, Cagliari\, 09121\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Fiabe-sarde.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211001
DTEND;VALUE=DATE:20211002
DTSTAMP:20250926T092506Z
CREATED:20250926T092414Z
LAST-MODIFIED:20250926T092506Z
UID:638-1633046400-1633132799@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Due colori esistono al mondo\, il verde è il secondo" di Sergio Atzeni
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Due colori esistono al mondo\, il verde è il secondo” di Sergio Atzeni (Il Maestrale)\n1 ottobre 2021 – Chiosco Fico d’India\, Poetto\, Cagliari \nPresentazione e letture di Marta Proietti Orzella con la partecipazione di Rossana Copez. \nAtzeni nasce in Sardegna\, “avevo undici giorni alle spalle il ventiquattro ottobre del cinquantadue”\, scrive lui stesso nei pochi versi che usa a introdurre questi tre libri che formano un solo libro di poesie\, proseguendo: “Attorno ai quindici anni ho cominciato a viaggiare per l’Europa\, una settimana qua\, un mese là\, in vacanza”. \nAtzeni lascia l’isola per osservare e ascoltare altre genti e altre lingue “sognando un viaggio lungo d’anni e esperienze\, ma sempre tornando a quell’isola che credevo (forse non a torto) necessaria alla mia sopravvivenza”. Si stabilirà a Torino ma non abbandonerà mai del tutto la sua isola\, porterà con sé il bagaglio culturale della sua formazione sarda. Non a caso la prima delle tre parti di questa raccolta poetica\, “Filastrocca di quando buttavano a mare i tram”\, racconta\, con rapide e determinanti immagini\, la rivolta popolare del 1906 a Cagliari. La filastrocca è stata scritta nel 1976 e in seguito corretta. \nDai luoghi d’origine\, si prosegue. La seconda parte\, “Mi basta saper suonare a malapena una tarantella”\, narra l’allontanamento dalla Sardegna in una sorta di diario in versi del viaggio iniziato nel 1986. Per approdare infine all’immaginario con descrizioni di paesaggi filtrati dallo sguardo di Van Gogh. Il titolo è quello dell’intera raccolta\, e come sottotitolo: “Viaggio in compagnia di Vincent”. Il libro esce postumo\, Atzeni moriva nel settembre del 1995. È Giovanni Dettori a curare la pubblicazione e a costruire la successione di questi tre poemetti\, come spiega nella sua nota del curatore\, seguendo l’idea di una “fuga”\, di “una crescita cronologica logica ed estetica dei testi”. Scrive ancora Dettori\, citando parole di Atzeni pronunciate poco prima del suo definitivo ritorno in Sardegna\, che si tratta “di una scrittura\, se non occasionale\, messa però tra parentesi e lasciata in sospeso”. \n\nPresentation of the book “Two colors exist in the world\, green is the second” by Sergio Atzeni (Il Maestrale)\nOctober 1\, 2021 – Chiosco Fico d’India\, Poetto\, Cagliari \nPresentation and readings by Marta Proietti Orzella with the participation of Rossana Copez. \nAtzeni was born in Sardinia—“I was eleven days old on the twenty-fourth of October\, 1952\,” he himself writes in the few lines introducing these three books that together form a single book of poetry\, continuing: “Around the age of fifteen I began to travel through Europe\, a week here\, a month there\, on holiday.” Atzeni left the island to observe and listen to other peoples and other languages\, “dreaming of a journey lasting years and experiences\, but always returning to that island that I believed (perhaps not wrongly) necessary for my survival.” \nHe would later settle in Turin\, but he would never entirely abandon his island\, carrying with him the cultural heritage of his Sardinian upbringing. Not by chance\, the first of the three sections in this poetic collection\, Nursery Rhyme from When They Threw the Trams into the Sea\, recounts\, in swift and decisive images\, the popular uprising of 1906 in Cagliari. The nursery rhyme was first written in 1976 and later revised. \nFrom his places of origin\, the journey continues. The second section\, It Is Enough for Me to Barely Know How to Play a Tarantella\, narrates his departure from Sardinia in a kind of poetic diary of a journey that began in 1986. Finally\, the work reaches the realm of the imaginary\, with descriptions of landscapes filtered through Van Gogh’s gaze. The title of this last section is also the title of the entire collection\, with the subtitle: A Journey in the Company of Vincent.\nThe book was published posthumously—Atzeni died in September 1995. Giovanni Dettori edited the publication and arranged the sequence of these three long poems\, as he explains in his editor’s note\, following the idea of a “fugue\,” of “a chronological and aesthetic progression of the texts.” Dettori further recalls Atzeni’s own words\, spoken shortly before his final return to Sardinia\, describing this as “a writing\, if not occasional\, nevertheless placed in brackets and left suspended.”
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/due-colori-esistono-al-mondo-il-verde-e-il-secondo-di-sergio-atzeni/
LOCATION:Fico d’India\, Viale Poetto\, 324\, Cagliari\, 09126\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Due-colori-esistono-al-mondo-il-verde-e-il-secondo-di-Sergio-Atzeni.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T190000
DTSTAMP:20250926T091738Z
CREATED:20250926T090814Z
LAST-MODIFIED:20250926T091738Z
UID:634-1633023000-1633028400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Garibaldi la spada dei Mille" di Pietro Picciau
DESCRIPTION:Presentazione del libro “Garibaldi la spada dei Mille” di Pietro Picciau (Edizioni Arkadia 2021)\n30 Settembre 2021 ore 17:30 / 19:00 – Casa Dessì\, Villacidro \nPresenta Ilenia Cilloco. Evento in collaborazione con il Comune di Villacidro e il Sistema Bibliotecario Monte Linas. \nIsola di Caprera\, 1873. Giuseppe Garibaldi rievoca a un misterioso naufrago inglese le sue straordinarie imprese di guerrigliero. Lasciata l’America del Sud e tornato in Italia\, nell’estate del 1848 l’“Eroe dei due mondi” è pronto per nuove battaglie. Non più come corsaro ma alla testa di un esercito di volontari\, le camicie rosse. Il nizzardo ha un sogno\, condiviso con i suoi seguaci: unificare l’Italia. Per riuscirci – dopo aver messo la sua spada al servizio dei Savoia – deve scacciare gli invasori austriaci dalla Lombardia e dal Veneto\, i francesi di Napoleone III dallo Stato Pontificio e i Borboni dal Regno delle Due Sicilie. In un incalzante susseguirsi di scontri\, fughe\, amori e tragedie\, come la morte della moglie Anita\, la fama del prode assume i contorni della leggenda. Acclamato dal popolo\, ma visto con sospetto dal primo ministro del Regno di Sardegna\, Cavour\, e dal capo della Giovine Italia\, Mazzini\, Garibaldi è oramai un mito in tutto il mondo quando nel 1860 realizza le imprese che lo renderanno immortale: lo sbarco in Sicilia a capo di mille camicie rosse e la consegna del Regno delle Due Sicilie a Vittorio Emanuele II. \n\nPresentation of the book “Garibaldi la spada dei Mille” by Pietro Picciau (Arkadia Editions\, 2021)\nSeptember 30\, 2021\, 5:30 p.m. – 7:00 p.m. – Casa Dessì\, Villacidro \nPresented by Ilenia Cilloco. Event organized in collaboration with the Municipality of Villacidro and the Monte Linas Library System. \nIsland of Caprera\, 1873. Giuseppe Garibaldi recounts his extraordinary exploits as a guerrilla fighter to a mysterious English castaway. Having left South America and returned to Italy\, in the summer of 1848 the “Hero of Two Worlds” is ready for new battles. No longer as a corsair\, but at the head of an army of volunteers—the Redshirts. The man from Nice has a dream\, shared with his followers: to unify Italy. \nTo achieve this—after placing his sword at the service of the House of Savoy—he must drive the Austrian invaders from Lombardy and Veneto\, the French of Napoleon III from the Papal States\, and the Bourbons from the Kingdom of the Two Sicilies. In a relentless succession of clashes\, flights\, loves\, and tragedies—such as the death of his wife Anita—the fame of the brave commander takes on the contours of legend. \nAcclaimed by the people but regarded with suspicion by the Prime Minister of the Kingdom of Sardinia\, Cavour\, and by the leader of La Giovine Italia\, Mazzini\, Garibaldi had already become a worldwide legend when\, in 1860\, he carried out the feats that would make him immortal: the landing in Sicily at the head of a thousand Redshirts and the handing over of the Kingdom of the Two Sicilies to Victor Emmanuel II.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/garibaldi-la-spada-dei-mille-di-pietro-picciau/
LOCATION:Casa Dessì Villacidro\, Via Roma\, 65\, Villacidro\, 09039\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Garibaldi-la-spada-dei-Mille-di-Pietro-Picciau.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210930T113000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210930T123000
DTSTAMP:20250926T074814Z
CREATED:20250926T074603Z
LAST-MODIFIED:20250926T074814Z
UID:627-1633001400-1633005000@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"Lavorare stanca" a cura di Alberto Bertoni
DESCRIPTION:Presentazione del libro: “Lavorare stanca” a cura di Alberto Bertoni (Edizioni Interno Poesia 2020)\n30 settembre 2021 ore 11.30 Liceo classico Villacidro \nLa riedizione di “Lavorare stanca” di Cesare Pavese\, curata da Alberto Bertoni per la collana “Interno Novecento”\, con nota al testo di Elena Grazioli\, persegue fedelmente l’ultima volontà dell’autore\, proponendo il testo così come Pavese scelse di pubblicarlo presso Einaudi\, nel 1943\, una volta giunta a piena maturazione una profonda modifica strutturale rispetto alla princeps\, uscita per le Edizioni Solaria sette anni prima\, con l’aggiunta di una trentina di liriche\, il ripristino delle sei poesie censurate a suo tempo dal regime\, la rimozione di alcuni altri testi e l’inserimento in appendice dei due testi di poetica\, Il mestiere di poeta e A proposito di certe poesie non ancora scritte. \nCome evidenzia Bertoni nella lunga e approfondita introduzione al testo: se si vuol racchiudere “Lavorare stanca” in una formula\, la migliore rimane quella di sperimentalismo realistico\, forgiata per le poesie-racconto che lo compongono da Edoardo Sanguineti\, il quale le stimava proprio per la loro capacità di resistenza al trionfo\, tutto novecentesco\, della poesia come lirica. \n\nPresentation of the book: Lavorare stanca\, edited by Alberto Bertoni (Interno Poesia Editions\, 2020)\nSeptember 30\, 2021\, 11:30 a.m. – Liceo Classico Villacidro \nThe new edition of “Lavorare stanca” by Cesare Pavese\, edited by Alberto Bertoni for the series “Interno Novecento” with a textual note by Elena Grazioli\, faithfully follows the author’s final wishes\, presenting the text as Pavese chose to publish it with Einaudi in 1943. By that time\, the work had undergone a profound structural transformation compared to the princeps edition\, which appeared seven years earlier with Solaria Press. The 1943 edition included some thirty additional poems\, the reinstatement of six poems previously censored by the regime\, the removal of a few others\, and the inclusion in an appendix of two essays on poetics: Il mestiere di poeta (The Craft of the Poet) and A proposito di certe poesie non ancora scritte (On Certain Poems Not Yet Written). \nAs Bertoni emphasizes in his long and detailed introduction to the text: if one wishes to capture “Lavorare stanca” in a single formula\, the best remains that of realistic experimentalism\, coined by Edoardo Sanguineti for the narrative-poems that compose it\, which he valued precisely for their resistance to the twentieth-century triumph of poetry as pure lyric.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/lavorare-stanca-a-cura-di-alberto-bertoni/
LOCATION:Liceo Classico Villacidro\, Via Regione Sarda\, 60\, Villacidro\, 09039\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Lavorare-stanca.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210928T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210928T170000
DTSTAMP:20250926T073416Z
CREATED:20250925T141223Z
LAST-MODIFIED:20250926T073416Z
UID:603-1632816000-1632848400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Laboratorio di promozione alla lettura: "Storia dell’albero e del riccio"
DESCRIPTION:Laboratorio di promozione alla lettura dell’Associazione culturale Il Crogiuolo: “Storia dell’albero e del riccio”\n28 Settembre 2021 – 8:00 / 17:00 – Anfiteatro comunale “Sandro Usai” Arbus \nCon Rita Atzeri e Marta Gessa. \nLaboratorio di promozione alla lettura. “Storia dell’albero e del riccio”. L’importanza dell’opera di Gramsci è stata riconosciuta anche in ambito didattico e pedagogico per la modernità del suo pensiero. La possibilità di iscrivere l’opera di Gramsci anche nel panorama degli strumenti della conoscenza delle cultura immateriale della Sardegna e l’ampia pubblicistica esistente anche in lingua sarda\, ha determinato la scelta in questo progetto dell’opera del grande pensatore nato ad Ales. Antonio Gramsci\, durante la sua detenzione\, scrisse per i propri figli una serie di racconti. Tra le tante storie avventurose che narrano di briganti e di animali\, molte traggono ispirazione da fatti realmente accaduti. Il progetto è rivolto ai bambini della scuola primaria e nasce con l’obiettivo di favorire l’acquisizione di competenze linguistiche e di far aumentare nei bambini l’interesse alla lettura scoprendo una nuova modalità di fruizione delle opere letterarie grazie a giochi di ruolo e di interazione con i partecipanti. \n\nReading Promotion Workshop by Cultural Association Il Crogiuolo: “The Story of the Tree and the Hedgehog”\nSeptember 28\, 2021 – 8:00 AM to 5:00 PM – “Sandro Usai” Municipal Amphitheater\, Arbus \nWith Rita Atzeri and Marta Gessa. \nThis workshop\, focused on reading promotion\, presents The Story of the Tree and the Hedgehog. The importance of Antonio Gramsci’s work has also been recognized in educational and pedagogical contexts\, thanks to the modernity of his thought. His writings can be placed within the broader framework of Sardinia’s intangible cultural heritage\, further enriched by the extensive body of publications in the Sardinian language. During his imprisonment\, Gramsci wrote a series of stories for his children. Among these adventurous tales—featuring bandits and animals—many were inspired by real events. The project\, aimed at primary school children\, seeks to foster the development of linguistic skills and to spark a deeper interest in reading. Through role-playing activities and interactive experiences\, participants discover a new way of engaging with literary works.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/laboratorio-di-promozione-alla-lettura-storia-dellalbero-e-del-riccio/
LOCATION:Anfiteatro Comunale Sandro Usai Arbus\, Via della Pineta\, Arbus\, 09031\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Storia-dellalbero-e-del-riccio.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210912T093000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210912T103000
DTSTAMP:20250926T091251Z
CREATED:20250925T140353Z
LAST-MODIFIED:20250926T091251Z
UID:595-1631439000-1631442600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:“Sergio Atzeni. I 4 passi prima dell'addio” di Giovanni Manca
DESCRIPTION:Giovanni Manca presenta il suo saggio: “Sergio Atzeni. I 4 passi prima dell’addio”\nDomenica 12 settembre\, ore 9:30 presso New Barket\nRelatrice: Rossana Copez. \nUn omaggio a Sergio Atzeni nel 25° anno dalla sua scomparsa. È pubblicata e resa disponibile per la prima volta la narrazione biografica in forma di copione teatrale messa in scena per il decennale. Sono presenti alcuni testi inediti dell’autore insieme ad altri stralci dei suoi libri più importanti accompagnati da una sequenza di immagini note altre rare e da una colonna sonora virtuale che accompagna il ritmo e il mood della narrazione. Libro uscito in occasionale dei 25° anno dalla scomparsa dello scrittore. Saranno proiettate delle immagini in video-proiezione per illustrare al meglio il contenuto del libro al pubblico presente e offrire suggestioni visive per rafforzare i racconti degli oratori. \n\nGiovanni Manca presents his essay: “Sergio Atzeni. I 4 passi prima dell’addio”\nSunday\, September 12\, 9:30 AM – New Barket\nSpeaker: Rossana Copez. \nFor the first time\, the biographical narrative in the form of a theatrical script—originally staged for the 10th anniversary—is published and made available. The book also includes some previously unpublished texts by Atzeni\, along with excerpts from his most important works\, accompanied by a sequence of both well-known and rare images\, and a virtual soundtrack that enhances the rhythm and mood of the narrative. Released on the occasion of the 25th anniversary of the writer’s death\, the presentation will feature a video projection of images to illustrate the content of the book and provide visual suggestions to enrich the speakers’ storytelling.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/sergio-atzeni-i-4-passi-prima-delladdio-di-giovanni-manca/
LOCATION:New Barket San Gavino Monreale\, Piazza Marconi\, 5\, San Gavino\, 09037\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Sergio-Atzeni-I-quattro-passi-prima-delladdio.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210910T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210910T190000
DTSTAMP:20250926T091239Z
CREATED:20250925T134606Z
LAST-MODIFIED:20250926T091239Z
UID:585-1631296800-1631300400@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:"La sesta nota" di Gianni Usai
DESCRIPTION:Presentazione del libro “La sesta nota” di Gianni Usai (Il Maestrale 2020)\nPresenta Patrizia Rinaldi. \nLa vita di Roberto Sini\, costretto su una sedia a rotelle da un parto sfortunato\, tra ostinazione\, passioni\, amori e un formidabile attaccamento alla vita alimentato da un’insaziabile sete di conoscenza e dalla predilezione per i libri. Cresciuto e vissuto in un paese della provincia sarda\, sotto l’amorevole protezione dei genitori e dei fratelli\, dopo la morte della madre si trova a vivere in città nella casa della sorella maggiore. Sebbene allo stremo delle forze per le condizioni di salute ormai compromesse\, accetta di raccontare al nipote le proprie vicende. Sarà quest’ultimo\, nel rimettere in ordine le varie parti del racconto\, a imbattersi in un mistero che lega un nome di donna su un vecchio libro di Goethe\, un mazzo di rose e una tesi di laurea lasciata sulla tomba di Roberto. \nVincitore del premio Gramsci per la sezione narrativa. \n\nBook Presentation “La sesta nota” by Gianni Usai (Il Maestrale 2020)\nPresented by: Patrizia Rinaldi. \nThe story of Roberto Sini\, confined to a wheelchair due to a difficult birth\, unfolds between determination\, passions\, loves\, and a remarkable attachment to life fueled by an insatiable thirst for knowledge and a deep love of books. Raised in a small Sardinian town under the devoted care of his parents and siblings\, Roberto moves to the city to live with his older sister after the death of his mother. Though weakened by his declining health\, he agrees to recount his life story to his nephew. As the young man pieces together the fragments of Roberto’s tale\, he stumbles upon a mystery: a woman’s name written in an old Goethe book\, a bouquet of roses\, and a thesis left on Roberto’s grave. \nWinner of the Gramsci Prize for Fiction.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/la-sesta-nota-di-gianni-usai/
LOCATION:Casa Mereu San Gavino Monreale\, Via Armando Diaz\, 8\, San Gavino\, 09037\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/La-sesta-nota-di-Gianni-Usai.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210616
DTEND;VALUE=DATE:20210617
DTSTAMP:20250926T072750Z
CREATED:20250925T133028Z
LAST-MODIFIED:20250926T072750Z
UID:581-1623801600-1623887999@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Bloomsday a Cagliari
DESCRIPTION:Bloomsday a Cagliari di Giuseppe Manfridi – Evento in streaming\nPresenta: Elena Pau\nLetture a cura di Micol e Giuseppe Pambieri \nDedicato al libro che ha dissestato e rimodellato il rapporto tra lettura e scrittura e i princìpi stessi della comunicazione e della percezione estetica\, l’Ulisse di James Joyce. La nuova iniziativa targata La Fabbrica Illuminata: si tratta dell’evento speciale Bloomsday\, una conferenza letteraria online. L’iniziativa è pensata in occasione del Bloomsday\, in omaggio al romanzo dello scrittore irlandese. Racconta la vita e i pensieri di Leopold Bloom e di una miriade di altri personaggi – reali e immaginari – dalle 8 del mattino del 16 giugno 1904\, fino alle prime ore del mattino successivo. Tra riflessioni sull’opera e sulle sue traduzioni in italiano e letture\, la conferenza letteraria è moderata dal drammaturgo\, regista e attore Giuseppe Manfridi. Nonché ideatore dell’evento insieme alla direttrice artistica Elena Pau. Con la partecipazione straordinaria dell’attore Giuseppe Pambieri\, in scena con la figlia Micol Pambieri. \nSi ringrazia Roberto Bubba per il supporto alla diffusione sul gruppo Facebook Irlanda che passione! \nMercoledì 16 giugno a partire dalle ore 12:30. \n\nBloomsday in Cagliari by Giuseppe Manfridi – Online Event\nPresented by: Elena Pau\nReadings by: Micol and Giuseppe Pambieri \nDedicated to the book that disrupted and reshaped the relationship between reading and writing\, as well as the very principles of communication and aesthetic perception: James Joyce’s Ulysses. This special Bloomsday event\, produced by La Fabbrica Illuminata\, is an online literary conference created to celebrate Bloomsday in homage to the Irish writer’s masterpiece. The novel recounts the life and thoughts of Leopold Bloom and a myriad of other characters – both real and imagined – from 8 a.m. on June 16\, 1904\, through the early hours of the following morning. Combining reflections on the work and its Italian translations with live readings\, the conference is moderated by playwright\, director\, and actor Giuseppe Manfridi\, who also conceived the event together with artistic director Elena Pau. Featuring the extraordinary participation of actor Giuseppe Pambieri\, performing alongside his daughter Micol Pambieri. \nSpecial thanks to Roberto Bubba for supporting the event’s dissemination through the Facebook group Irlanda che passione! \nWednesday\, June 16\, starting at 12:30 PM
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/bloomsday-a-cagliari/
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2021,Dialoghi di Carta 2021 - Eventi Decentrati
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2025/09/Ulisse-di-James-Joyce.jpg
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR