BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Dialoghi di carta - ECPv6.17.4//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Dialoghi di carta
X-ORIGINAL-URL:https://www.dialoghidicarta.it
X-WR-CALDESC:Eventi per Dialoghi di carta
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261023T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261023T193000
DTSTAMP:20261006T085444Z
CREATED:20261008T090051Z
LAST-MODIFIED:20261006T085444Z
UID:1223-1792780200-1792783800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Lorella Costa e Laura Congiu presentano "Emeline Adamaris"
DESCRIPTION:Venerdì 23 Ottobre Ore 18.30 \nLorella Costa e Laura Congiu presentano “Emeline Adamaris” (Sabir 2026) \nDialoga con le autrici Rossana Copez. \nIl libro \nSull’isola di Agugliastra\, terra di passaggio e di scambi\, la piccola Emeline cresce affascinata dalle storie e dai suoni che i mercanti portano da ogni angolo del mondo. Dotata di una rara sensibilità\, impara presto a comprendere le lingue degli stranieri\, trovando nella diversità una fonte inesauribile di meraviglia e ricchezza. \nQuesto legame profondo con il mondo\, tuttavia\, si spezza improvvisamente quando un doloroso evento legato al mare colpisce la sua vita. Sopraffatta dal dolore\, Emeline sceglie di rifugiarsi in un guscio di silenzio\, chiudendo il proprio cuore e smettendo di comunicare. \nSarà l’incontro inaspettato con un gattino in difficoltà\, bisognoso d’aiuto\, a rompere quell’isolamento. Attraverso la cura e l’empatia verso un’altra creatura\, Emeline riscoprirà la forza dell’ascolto e il coraggio di aprirsi di nuovo agli altri\, trasformando la sofferenza in un nuovo cammino di accoglienza\, libertà e rinascita. \nLe autrici \nLorella Costa è una scrittrice e giornalista pubblicista. Da sempre appassionata di narrazione ed espressione letteraria\, collabora anche con riviste culturali e di settore (come S&H Magazine). Con Emeline Adamaris – pubblicato nella collana Lallero di Sabir Editore – ha voluto esplorare con delicatezza la letteratura per l’infanzia e per ragazzi\, concentrandosi su storie dal profondo valore sociale. La sua scrittura si focalizza in particolare sui temi dell’empatia\, dell’ascolto\, dell’accoglienza dei profughi e del superamento del dolore attraverso il contatto umano e la solidarietà. \nLaura Congiu è un’illustratrice\, fumettista e colorista digitale sarda. Attiva nel panorama visivo contemporaneo\, collabora attivamente a Cagliari con realtà come il Centro Internazionale del Fumetto\, dove si occupa anche di laboratori didattici di lettura\, scrittura e fumetto dedicati ai ragazzi. Il suo stile artistico unisce tecniche digitali e sensibilità tradizionale\, caratterizzandosi per una forte carica espressiva capace di tradurre visivamente le emozioni dei personaggi\, la magia dei paesaggi marini e le atmosfere dell’isola di Agugliastra. \n\nThe book \nOn the island of Agugliastra\, a land of passage and exchange\, young Emeline grows up fascinated by the stories and sounds that merchants bring from every corner of the world. Gifted with a rare sensitivity\, she soon learns to understand the languages of foreigners\, finding an inexhaustible source of wonder and richness in diversity. \nHowever\, this deep connection with the world is suddenly broken when a painful event related to the sea strikes her life. Overwhelmed by grief\, Emeline chooses to retreat into a shell of silence\, closing her heart and ceasing to communicate. \nIt will be an unexpected encounter with a kitten in distress\, in desperate need of help\, that breaks her isolation. Through caring and showing empathy toward another creature\, Emeline rediscovers the power of listening and the courage to open up to others again\, transforming her suffering into a new journey of acceptance\, freedom\, and rebirth. \nThe authors \n\nLorella Costa is a writer and journalist. Passionate about storytelling and literary expression\, she also contributes to cultural and specialist magazines\, including S&H Magazine. With Emeline Adamaris – published in the Lallero series by Sabir Editore – she has explored children’s and young adult literature with sensitivity\, focusing on stories with a strong social dimension. Her writing particularly addresses themes such as empathy\, active listening\, welcoming refugees\, and overcoming pain through human connection and solidarity. \nLaura Congiu is a Sardinian illustrator\, comic artist and digital colourist. Active in the contemporary visual arts scene\, she collaborates in Cagliari with organisations such as the International Centre for Comics\, where she also leads educational workshops in reading\, writing and comics for children and young people. Her artistic style combines digital techniques with a traditional sensibility\, distinguished by a strong expressive quality that brings the characters’ emotions\, the magic of seascapes and the atmosphere of the island of Agugliastra to life.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/lorella-costa-e-laura-congiu-presentano-emeline-adamaris/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2026/10/8.png
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261030T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261030T193000
DTSTAMP:20261006T085134Z
CREATED:20261008T090054Z
LAST-MODIFIED:20261006T085134Z
UID:1228-1793385000-1793388600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Maria Bonaria Capone presenta  "Il peso dello specchio"
DESCRIPTION:Venerdì 30 Ottobre Ore 18.30 \nMaria Bonaria Capone presenta “Il peso dello specchio” (Camena 2026) \nDialoga con l’autrice Laura Medda.\nEvento in collaborazione con il Festival “Sul filo del discorso” di Olbia \nIl libro \nIl peso dello specchio narra la storia di Aurora\, una ragazza che fin dall’adolescenza vive un rapporto profondamente doloroso con il proprio corpo e con il cibo\, usato come unico rifugio per colmare un vuoto interiore. Cresciuta in un popolare quartiere di Cagliari e circondata da affetti sinceri che purtroppo non bastano a salvarla\, Aurora attraversa gli anni della giovinezza portando su di sé il peso dell’obesità\, dell’inadeguatezza e del giudizio del mondo. Diventata donna\, la sua lotta quotidiana contro lo specchio si trasforma in un’incapacità di amare gli altri\, conseguenza diretta del non riuscire ad amare se stessa. Intrappolata nel proprio disagio\, Aurora si troverà di fronte alla necessità di affrontare il proprio riflesso e di intraprendere un difficile percorso di rinascita\, capendo che l’unica via d’uscita è ripartire da sé per concedersi finalmente una nuova possibilità \nL’autrice \nMaria Bonaria Capone\, nata a Cagliari nel 1964\, è una scrittrice e insegnante profondamente legata alla sua terra\, dove tuttora risiede con il marito e i loro tre figli. Laureatasi in Lettere moderne nel 1987\, ha iniziato subito a insegnare nelle scuole superiori\, una professione vissuta con passione che ha fortemente influenzato il suo percorso letterario. Accanto all’amore viscerale per la lettura e la scrittura\, coltiva da sempre interessi artistici come la pittura e la danza orientale. Il suo esordio letterario avviene nel 2022 con il romanzo “La cattedra rovesciata: un insolito anno scolastico” (edito da bookabook)\, un’opera in cui attinge alla sua esperienza sul campo per raccontare le complesse dinamiche relazionali tra docenti e studenti. Nel 2026\, l’autrice consolida la sua produzione narrativa pubblicando con Camena edizioni il suo secondo romanzo\, “Il peso dello specchio”\, un testo intimo e toccante in cui si allontana dalle aule scolastiche per esplorare con grande sensibilità il delicato tema dei disturbi alimentari e del difficile cammino verso l’accettazione di sé. \n\nThe book \nThe novel tells the story of Aurora\, a young woman who\, since adolescence\, has experienced a deeply painful relationship with her body and food\, using eating as a refuge to fill an inner void. Growing up in a working-class neighborhood in Cagliari and surrounded by genuine affection—which unfortunately isn’t enough to save her—Aurora carries the heavy burden of obesity\, inadequacy\, and the judgment of the world through her youth. As she grows into adulthood\, her daily struggle against her reflection morphs into an inability to love others\, a direct consequence of her failure to love herself. Trapped in her own distress\, Aurora ultimately faces the necessity of confronting her reflection and embarking on a difficult path of rebirth\, realizing that the only way forward is to start from within to finally grant herself a second chance. \n\n\nThe author \nMaria Bonaria Capone\, born in Cagliari in 1964\, is an Italian writer and high school teacher. She is deeply rooted in her homeland\, where she currently lives with her husband and three children. After graduating with a degree in Modern Literature in 1987\, she immediately entered the world of education. Alongside her lifelong passion for reading and writing\, she actively pursues artistic interests such as painting and Middle Eastern dance. She made her literary debut in 2022 with the novel “La cattedra rovesciata: un insolito anno scolastico” (The Overturned Desk: An Unusual School Year)\, published by bookabook\, drawing from her firsthand experience to explore the complex relationships between teachers and students. In 2026\, she released her second novel\, “Il peso dello specchio” (The Weight of the Mirror)\, published by Camena Edizioni. In this intimate and touching book\, she shifts away from the classroom setting to thoughtfully examine the delicate themes of eating disorders and the challenging journey toward self-acceptance.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/maria-bonaria-capone-presenta-il-peso-dello-specchio/
LOCATION:Libreria Ubik Cagliari\, Via Sidney Sonnino\, 186/A\, Cagliari\, 09127\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2026/10/5.png
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261119T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261119T193000
DTSTAMP:20261006T090258Z
CREATED:20261008T090053Z
LAST-MODIFIED:20261006T090258Z
UID:1234-1795113000-1795116600@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Francesca Spanu presenta "Dentro la borsa"
DESCRIPTION:Venerdì 19 Novembre Ore 18.30 \nFrancesca Spanu presenta “Dentro la borsa” (Il Maestrale 2026) \nDialoga con l’autrice Rossana Copez. \nIl libro \n“Dentro la borsa” è un romanzo che affronta i temi dell’aborto\, dell’obiezione di coscienza e della solidarietà femminile. \nLa trama segue Cristina\, una ginecologa specializzanda di 28 anni\, rigida e fortemente obiettrice\, che ha sempre vissuto per compiacere la madre e il giudizio sociale. La sua vita si stravolge quando incontra Lidia\, una quarantenne determinata a interrompere una gravidanza difficile. \nQuesto incontro\, inizialmente uno scontro di valori\, costringerà Cristina a mettere in discussione le proprie certezze e ad aprire la sua “borsa” interiore\, affrontando finalmente le sue fragilità e i nodi irrisolti del passato. \nL’autrice \nFrancesca Spanu (San Gavino Monreale\, 1976) è un’avvocata\, scrittrice e operatrice culturale sarda. Vive e lavora tra il suo paese d’origine e Cagliari\, prestando consulenza legale per il centro antiviolenza “Feminas” e per la rete a tutela degli orfani speciali “Progetto Respiro”\, oltre a far parte della Commissione regionale per le pari opportunità. Dal 2019 è la direttrice artistica del Festival Letterario del Monreale ed è un punto di riferimento culturale nell’isola. In campo letterario ha esordito con “Dentro la borsa” (2019\, rieditato da Il Maestrale nel 2026) e ha riscosso un grande successo con il suo secondo romanzo\, “Il corpo sbagliato” (2025)\, incentrato sul tema dell’obesità e del body shaming\, i cui diritti cinematografici sono già stati acquistati per un adattamento sul grande schermo. \n\nThe book \n“Dentro la borsa” (Inside the Bag) is the debut novel by Francesca Spanu\, re-released in 2026 by Il Maestrale with an unprecedented ending. The plot follows the clash and connection between Cristina\, a young resident doctor in gynecology who is a rigid conscientious objector\, and Lidia\, a 40-year-old woman determined to terminate an unexpected pregnancy. This confrontation forces the doctor to question her own bourgeois prejudices\, pushing her to open her own inner “bag” and finally confront the fragilities and hypocrisies of her past. \nThe author \n\nFrancesca Spanu (born in San Gavino Monreale\, 1976) is a Sardinian lawyer\, writer\, and cultural organizer. She lives and works between her hometown and Cagliari\, serving as a legal consultant for the “Feminas” anti-violence center and the “Progetto Respiro” network\, which protects children orphaned by domestic violence. She is also a member of the Regional Commission for Equal Opportunities. Since 2019\, she has been the artistic director of the Festival Letterario del Monreale\, making her a prominent figure in the island’s cultural scene. In the literary field\, she debuted with “Dentro la borsa” (2019\, re-edited by Il Maestrale in 2026) and achieved great success with her second novel\, “Il corpo sbagliato” (2025)\, which explores themes of obesity and body shaming\, and whose film rights have already been acquired for a big-screen adaptation.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/francesca-spanu-presenta-dentro-la-borsa/
LOCATION:Libreria Feltrinellli\, Via Roma 11\, Cagliari\, 09124\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2026/10/6.png
ORGANIZER;CN="La Fabbrica Illuminata":MAILTO:lafabbricailluminata@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261127T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261127T193000
DTSTAMP:20261006T090755Z
CREATED:20261008T090020Z
LAST-MODIFIED:20261006T090755Z
UID:1239-1795804200-1795807800@www.dialoghidicarta.it
SUMMARY:Presentazione del libro "Feminas. Storie di sopravvissute  alla violenza"
DESCRIPTION:Venerdì 27 Novembre Ore 18.30 \nPresentazione del libro “Feminas. Storie di sopravvissute alla violenza” (Camena 2026) \nIncontro con le autrici \nIl libro \nLa raccolta dà voce a storie di donne che\, dopo il silenzio e la paura legati alla violenza\, trovano la forza di chiedere aiuto e ricominciare. Ispirati dall’esperienza del Centro Antiviolenza Feminas\, i racconti delineano percorsi di libertà in cui le protagoniste non sono viste come vittime\, ma come donne che riscoprono sé stesse e offrono una guida ad altre. Per il testo completo della sinossi\, si rimanda al documento di riferimento. \n\nThe book \nFeminas. Stories of Violence Survivors is a collection that gives voice to the journeys of women who\, after the silence and fear associated with violence\, find the strength to ask for help and start over. Inspired by the experiences of the Feminas Anti-Violence Center\, these stories outline pathways to freedom where the protagonists are not seen merely as victims\, but as women who rediscover themselves and offer guidance to others.
URL:https://www.dialoghidicarta.it/evento/presentazione-del-libro-feminas-storie-di-sopravvissute-alla-violenza/
LOCATION:Libreria Feltrinellli\, Via Roma 11\, Cagliari\, 09124\, Italy
CATEGORIES:Dialoghi di Carta 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.dialoghidicarta.it/wp-content/uploads/2026/10/7.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR